Proverbs 14:31

Authorized King James Version

PDF

He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.

Original Language Analysis

עֹ֣שֵֽׁק He that oppresseth H6231
עֹ֣שֵֽׁק He that oppresseth
Strong's: H6231
Word #: 1 of 7
to press upon, i.e., oppress, defraud, violate, overflow
דָּ֭ל the poor H1800
דָּ֭ל the poor
Strong's: H1800
Word #: 2 of 7
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
חֵרֵ֣ף reproacheth H2778
חֵרֵ֣ף reproacheth
Strong's: H2778
Word #: 3 of 7
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
עֹשֵׂ֑הוּ his Maker H6213
עֹשֵׂ֑הוּ his Maker
Strong's: H6213
Word #: 4 of 7
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּ֝מְכַבְּד֗וֹ but he that honoureth H3513
וּ֝מְכַבְּד֗וֹ but he that honoureth
Strong's: H3513
Word #: 5 of 7
to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same
חֹנֵ֥ן him hath mercy H2603
חֹנֵ֥ן him hath mercy
Strong's: H2603
Word #: 6 of 7
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
אֶבְיֽוֹן׃ on the poor H34
אֶבְיֽוֹן׃ on the poor
Strong's: H34
Word #: 7 of 7
destitute

Analysis & Commentary

Oppressing the poor insults their Creator, while honoring Him requires mercy to the needy. This grounds social justice in theology—the imago Dei demands dignity for all humans regardless of socioeconomic status. Generosity toward the poor demonstrates reverence for God who made them.

Historical Context

Israel's laws protected the poor, widow, orphan, and stranger, reflecting God's concern for vulnerable populations. Prophets condemned oppression as covenant violation, not mere social injustice.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics