Matthew 13:23

Authorized King James Version

PDF

But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 30
but, and, etc
ἐπὶ into G1909
ἐπὶ into
Strong's: G1909
Word #: 3 of 30
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 4 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν ground G1093
γῆν ground
Strong's: G1093
Word #: 5 of 30
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 6 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καλὴν the good G2570
καλὴν the good
Strong's: G2570
Word #: 7 of 30
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
σπαρείς, he that received seed G4687
σπαρείς, he that received seed
Strong's: G4687
Word #: 8 of 30
to scatter, i.e., sow (literally or figuratively)
οὗτός he G3778
οὗτός he
Strong's: G3778
Word #: 9 of 30
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 10 of 30
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
G3588
Strong's: G3588
Word #: 11 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 12 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον the word G3056
λόγον the word
Strong's: G3056
Word #: 13 of 30
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ἀκούων that heareth G191
ἀκούων that heareth
Strong's: G191
Word #: 14 of 30
to hear (in various senses)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συνιών· understandeth G4920
συνιών· understandeth
Strong's: G4920
Word #: 16 of 30
to put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
it which G3739
it which
Strong's: G3739
Word #: 17 of 30
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
δὴ also G1211
δὴ also
Strong's: G1211
Word #: 18 of 30
a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc
καρποφορεῖ beareth fruit G2592
καρποφορεῖ beareth fruit
Strong's: G2592
Word #: 19 of 30
to be fertile (literally or figuratively)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 20 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ποιεῖ bringeth forth G4160
ποιεῖ bringeth forth
Strong's: G4160
Word #: 21 of 30
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
it which G3739
it which
Strong's: G3739
Word #: 22 of 30
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὲν some G3303
μὲν some
Strong's: G3303
Word #: 23 of 30
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
ἑκατόν, an hundredfold G1540
ἑκατόν, an hundredfold
Strong's: G1540
Word #: 24 of 30
a hundred
it which G3739
it which
Strong's: G3739
Word #: 25 of 30
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 26 of 30
but, and, etc
ἑξήκοντα, sixty G1835
ἑξήκοντα, sixty
Strong's: G1835
Word #: 27 of 30
sixty
it which G3739
it which
Strong's: G3739
Word #: 28 of 30
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 29 of 30
but, and, etc
τριάκοντα thirty G5144
τριάκοντα thirty
Strong's: G5144
Word #: 30 of 30
thirty

Analysis & Commentary

Jesus explains the Parable of the Sower: 'But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.' Good soil represents genuine believers. Three characteristics mark them: hearing, understanding, and fruitbearing. 'Understandeth' (Greek syniēsin) means spiritual comprehension, not merely intellectual. The Spirit illuminates truth (1 Corinthians 2:14). 'Beareth fruit' (karpophorei) proves saving faith—transformation occurs. The varying yields (30, 60, 100-fold) show different degrees of fruitfulness while all are genuine. This teaches perseverance—true believers endure and produce fruit despite opposition. The previous soils (wayside, stony, thorny, 13:19-22) represent false professors who lack lasting fruit.

Historical Context

The parable (13:1-9) was explained privately to disciples (13:18-23). The four soils represent responses to gospel preaching. Jesus taught in parables (13:10-17) to reveal truth to disciples while concealing it from hard hearts, fulfilling Isaiah 6:9-10. First-century agriculture used broadcast sowing; seed fell on various soils—paths, rocky ground, thorns, good soil. Modern farming is more precise, making the parable less immediately understandable, but the principle remains: gospel response varies. The early church used this parable to explain mixed responses to evangelism. Augustine wrestled with this: are non-persevering professors ever truly saved? Reformed theology says no—genuine salvation produces persevering faith and fruit (John 15:5).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories