Mark 8
Interlinear Bible
1
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
ἐκείναις
those
G1565
ἐκείναις
those
Strong's:
G1565
Word #:
2 of 20
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
4 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ὄχλου
the multitude
G3793
ὄχλου
the multitude
Strong's:
G3793
Word #:
6 of 20
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ
nothing
G3361
μὴ
nothing
Strong's:
G3361
Word #:
9 of 20
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἐχόντων
having
G2192
ἐχόντων
having
Strong's:
G2192
Word #:
10 of 20
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τί
G5101
τί
Strong's:
G5101
Word #:
11 of 20
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
προσκαλεσάμενος
called
G4341
προσκαλεσάμενος
called
Strong's:
G4341
Word #:
13 of 20
to call toward oneself, i.e., summon, invite
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
15 of 20
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
18 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
2
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
Σπλαγχνίζομαι
I have compassion
G4697
Σπλαγχνίζομαι
I have compassion
Strong's:
G4697
Word #:
1 of 15
to have the bowels yearn, i.e., (figuratively) feel sympathy, to pity
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
2 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄχλον
the multitude
G3793
ὄχλον
the multitude
Strong's:
G3793
Word #:
4 of 15
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
5 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἡμέρας
days
G2250
ἡμέρας
days
Strong's:
G2250
Word #:
7 of 15
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
προσμένουσίν
been
G4357
προσμένουσίν
been
Strong's:
G4357
Word #:
9 of 15
to stay further, i.e., remain in a place, with a person; figuratively, to adhere to, persevere in
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐκ
nothing
G3756
οὐκ
nothing
Strong's:
G3756
Word #:
12 of 15
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔχουσιν
have
G2192
ἔχουσιν
have
Strong's:
G2192
Word #:
13 of 15
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
3
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
2 of 17
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἀπολύσω
I send
G630
ἀπολύσω
I send
Strong's:
G630
Word #:
3 of 17
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
4 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
οἶκον
houses
G3624
οἶκον
houses
Strong's:
G3624
Word #:
7 of 17
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
8 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁδῷ·
the way
G3598
ὁδῷ·
the way
Strong's:
G3598
Word #:
12 of 17
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
14 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
4
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπεκρίθησαν
answered
G611
ἀπεκρίθησαν
answered
Strong's:
G611
Word #:
2 of 15
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πόθεν
From whence
G4159
Πόθεν
From whence
Strong's:
G4159
Word #:
7 of 15
from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
χορτάσαι
satisfy
G5526
χορτάσαι
satisfy
Strong's:
G5526
Word #:
12 of 15
to fodder, i.e., (generally) to gorge (supply food in abundance)
5
And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτούς
them
G846
αὐτούς
them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 10
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πόσους
How many
G4214
Πόσους
How many
Strong's:
G4214
Word #:
4 of 10
interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
ἔχετε
have ye
G2192
ἔχετε
have ye
Strong's:
G2192
Word #:
5 of 10
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6
And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρήγγειλεν
he commanded
G3853
παρήγγειλεν
he commanded
Strong's:
G3853
Word #:
2 of 26
to transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄχλῳ
the people
G3793
ὄχλῳ
the people
Strong's:
G3793
Word #:
4 of 26
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 26
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆς·
the ground
G1093
γῆς·
the ground
Strong's:
G1093
Word #:
8 of 26
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εὐχαριστήσας
and gave thanks
G2168
εὐχαριστήσας
and gave thanks
Strong's:
G2168
Word #:
14 of 26
to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐδίδου
gave
G1325
ἐδίδου
gave
Strong's:
G1325
Word #:
17 of 26
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
20 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
παρέθηκαν
set before
G3908
παρέθηκαν
set before
Strong's:
G3908
Word #:
22 of 26
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρέθηκαν
set before
G3908
παρέθηκαν
set before
Strong's:
G3908
Word #:
24 of 26
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
7
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶχον
they had
G2192
εἶχον
they had
Strong's:
G2192
Word #:
2 of 10
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ὀλίγα·
a few
G3641
ὀλίγα·
a few
Strong's:
G3641
Word #:
4 of 10
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὐλογήσας
he blessed
G2127
εὐλογήσας
he blessed
Strong's:
G2127
Word #:
6 of 10
to speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)
παραθεῖναι
before
G3908
παραθεῖναι
before
Strong's:
G3908
Word #:
8 of 10
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
8
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐχορτάσθησαν
were filled
G5526
ἐχορτάσθησαν
were filled
Strong's:
G5526
Word #:
4 of 10
to fodder, i.e., (generally) to gorge (supply food in abundance)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἦραν
they took up
G142
ἦραν
they took up
Strong's:
G142
Word #:
6 of 10
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
9
And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὡς
about
G5613
ὡς
about
Strong's:
G5613
Word #:
5 of 9
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐμβὰς
he entered
G1684
ἐμβὰς
he entered
Strong's:
G1684
Word #:
3 of 15
to walk on, i.e., embark (aboard a vessel), reach (a pool)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
7 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
10 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἦλθεν
and came
G2064
ἦλθεν
and came
Strong's:
G2064
Word #:
11 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
12 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φαρισαῖοι
the Pharisees
G5330
Φαρισαῖοι
the Pharisees
Strong's:
G5330
Word #:
4 of 17
a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συζητεῖν
to question
G4802
συζητεῖν
to question
Strong's:
G4802
Word #:
7 of 17
to investigate jointly, i.e., discuss, controvert, cavil
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ζητοῦντες
seeking
G2212
ζητοῦντες
seeking
Strong's:
G2212
Word #:
9 of 17
to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
παρ'
of
G3844
παρ'
of
Strong's:
G3844
Word #:
10 of 17
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σημεῖον
a sign
G4592
σημεῖον
a sign
Strong's:
G4592
Word #:
12 of 17
an indication, especially ceremonially or supernaturally
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
13 of 17
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοῦ
heaven
G3772
οὐρανοῦ
heaven
Strong's:
G3772
Word #:
15 of 17
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
12
And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεύματι
spirit
G4151
πνεύματι
spirit
Strong's:
G4151
Word #:
4 of 21
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
5 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγω
I say
G3004
λέγω
I say
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 21
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Τί
Why
G5101
Τί
Why
Strong's:
G5101
Word #:
7 of 21
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενεᾷ
generation
G1074
γενεᾷ
generation
Strong's:
G1074
Word #:
9 of 21
a generation; by implication, an age (the period or the persons)
ταύτῃ
this
G3778
ταύτῃ
this
Strong's:
G3778
Word #:
10 of 21
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
σημεῖον
a sign
G4592
σημεῖον
a sign
Strong's:
G4592
Word #:
11 of 21
an indication, especially ceremonially or supernaturally
ἐπιζητεῖ
doth
G1934
ἐπιζητεῖ
doth
Strong's:
G1934
Word #:
12 of 21
to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave
ἀμὴν
verily
G281
ἀμὴν
verily
Strong's:
G281
Word #:
13 of 21
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
λέγω
I say
G3004
λέγω
I say
Strong's:
G3004
Word #:
14 of 21
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
δοθήσεται
be given
G1325
δοθήσεται
be given
Strong's:
G1325
Word #:
17 of 21
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενεᾷ
generation
G1074
γενεᾷ
generation
Strong's:
G1074
Word #:
19 of 21
a generation; by implication, an age (the period or the persons)
13
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐμβὰς
and entering
G1684
ἐμβὰς
and entering
Strong's:
G1684
Word #:
4 of 12
to walk on, i.e., embark (aboard a vessel), reach (a pool)
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
5 of 12
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπῆλθεν
departed
G565
ἀπῆλθεν
departed
Strong's:
G565
Word #:
9 of 12
to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
14
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
καὶ
Now
G2532
καὶ
Now
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπελάθοντο
the disciples had forgotten
G1950
ἐπελάθοντο
the disciples had forgotten
Strong's:
G1950
Word #:
2 of 16
to lose out of mind; by implication, to neglect
καὶ
Now
G2532
καὶ
Now
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
7 of 16
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
οὐκ
G3756
εἶχον
had
G2192
εἶχον
had
Strong's:
G2192
Word #:
11 of 16
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
μεθ'
with
G3326
μεθ'
with
Strong's:
G3326
Word #:
12 of 16
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
ἑαυτῶν
them
G1438
ἑαυτῶν
them
Strong's:
G1438
Word #:
13 of 16
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
15
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διεστέλλετο
he charged
G1291
διεστέλλετο
he charged
Strong's:
G1291
Word #:
2 of 15
to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e., (by implication) to enjoin
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ὁρᾶτε
Take heed
G3708
Ὁρᾶτε
Take heed
Strong's:
G3708
Word #:
5 of 15
by extension, to attend to; by hebraism, to experience; passively, to appear
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
7 of 15
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φαρισαίων
of the Pharisees
G5330
Φαρισαίων
of the Pharisees
Strong's:
G5330
Word #:
11 of 15
a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διελογίζοντο
they reasoned
G1260
διελογίζοντο
they reasoned
Strong's:
G1260
Word #:
2 of 9
to reckon thoroughly, i.e., (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)
πρὸς
among
G4314
πρὸς
among
Strong's:
G4314
Word #:
3 of 9
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
λέγοντες,
saying
G3004
λέγοντες,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
5 of 9
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
It is because
G3754
ὅτι
It is because
Strong's:
G3754
Word #:
6 of 9
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
17
And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γνοὺς
knew
G1097
γνοὺς
knew
Strong's:
G1097
Word #:
2 of 22
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
when Jesus
G2424
Ἰησοῦς
when Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 22
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
λέγει
it he saith
G3004
λέγει
it he saith
Strong's:
G3004
Word #:
5 of 22
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
6 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Τί
Why
G5101
Τί
Why
Strong's:
G5101
Word #:
7 of 22
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
διαλογίζεσθε
reason ye
G1260
διαλογίζεσθε
reason ye
Strong's:
G1260
Word #:
8 of 22
to reckon thoroughly, i.e., (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
9 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔχετε
have ye
G2192
ἔχετε
have ye
Strong's:
G2192
Word #:
12 of 22
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
νοεῖτε
perceive ye
G3539
νοεῖτε
perceive ye
Strong's:
G3539
Word #:
14 of 22
to exercise the mind (observe), i.e., (figuratively) to comprehend, heed
συνίετε
understand
G4920
συνίετε
understand
Strong's:
G4920
Word #:
16 of 22
to put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
πεπωρωμένην
hardened
G4456
πεπωρωμένην
hardened
Strong's:
G4456
Word #:
18 of 22
to petrify, i.e., (figuratively) to indurate (render stupid or callous)
ἔχετε
have ye
G2192
ἔχετε
have ye
Strong's:
G2192
Word #:
19 of 22
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
18
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
ὀφθαλμοὺς
eyes
G3788
ὀφθαλμοὺς
eyes
Strong's:
G3788
Word #:
1 of 12
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
ἔχοντες
Having
G2192
ἔχοντες
Having
Strong's:
G2192
Word #:
2 of 12
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔχοντες
Having
G2192
ἔχοντες
Having
Strong's:
G2192
Word #:
7 of 12
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
19
When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
among
G1519
εἰς
among
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 16
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόσους
how many
G4214
πόσους
how many
Strong's:
G4214
Word #:
9 of 16
interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
ἤρατε
took ye up
G142
ἤρατε
took ye up
Strong's:
G142
Word #:
13 of 16
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
λέγουσιν
They say
G3004
λέγουσιν
They say
Strong's:
G3004
Word #:
14 of 16
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
20
And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
among
G1519
εἰς
among
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 16
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόσων
how many
G4214
πόσων
how many
Strong's:
G4214
Word #:
8 of 16
interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
πληρώματα
full
G4138
πληρώματα
full
Strong's:
G4138
Word #:
10 of 16
repletion or completion, i.e., (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude), or (objectively) what is filled (as contai
ἤρατε
took ye up
G142
ἤρατε
took ye up
Strong's:
G142
Word #:
12 of 16
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
Οἱ
G3588
Οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
21
And he said unto them, How is it that ye do not understand?
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 6
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔλεγεν
he said
G3004
ἔλεγεν
he said
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 6
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 6
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Πῶς
How
G4459
Πῶς
How
Strong's:
G4459
Word #:
4 of 6
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
22
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔρχεταί
he cometh
G2064
ἔρχεταί
he cometh
Strong's:
G2064
Word #:
2 of 14
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
3 of 14
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φέρουσιν
they bring
G5342
φέρουσιν
they bring
Strong's:
G5342
Word #:
6 of 14
to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τυφλὸν
a blind man
G5185
τυφλὸν
a blind man
Strong's:
G5185
Word #:
8 of 14
opaque (as if smoky), i.e., (by analogy) blind (physically or mentally)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρακαλοῦσιν
besought
G3870
παρακαλοῦσιν
besought
Strong's:
G3870
Word #:
10 of 14
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
11 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
23
And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιλαβόμενος
he took
G1949
ἐπιλαβόμενος
he took
Strong's:
G1949
Word #:
2 of 26
to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χεῖρας
by the hand
G5495
χεῖρας
by the hand
Strong's:
G5495
Word #:
4 of 26
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τυφλοῦ
the blind man
G5185
τυφλοῦ
the blind man
Strong's:
G5185
Word #:
6 of 26
opaque (as if smoky), i.e., (by analogy) blind (physically or mentally)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
on
G1519
εἰς
on
Strong's:
G1519
Word #:
14 of 26
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χεῖρας
by the hand
G5495
χεῖρας
by the hand
Strong's:
G5495
Word #:
20 of 26
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
21 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
24
And he looked up, and said, I see men as trees, walking.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔλεγεν
and said
G3004
ἔλεγεν
and said
Strong's:
G3004
Word #:
3 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
G3754
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
8 of 11
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
25
After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.
εἶτα
After
G1534
εἶτα
After
Strong's:
G1534
Word #:
1 of 19
a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
2 of 19
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χεῖρας
his hands
G5495
χεῖρας
his hands
Strong's:
G5495
Word #:
5 of 19
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
ἐπὶ
upon
G1909
ἐπὶ
upon
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 19
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀφθαλμοὺς
eyes
G3788
ὀφθαλμοὺς
eyes
Strong's:
G3788
Word #:
8 of 19
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐποίησεν
made
G4160
ἐποίησεν
made
Strong's:
G4160
Word #:
11 of 19
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
12 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀποκατεστάθη
he was restored
G600
ἀποκατεστάθη
he was restored
Strong's:
G600
Word #:
15 of 19
to reconstitute (in health, home or organization)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐνέβλεψεν
saw
G1689
ἐνέβλεψεν
saw
Strong's:
G1689
Word #:
17 of 19
to look on, i.e., (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly
26
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπέστειλεν
away
G649
ἀπέστειλεν
away
Strong's:
G649
Word #:
2 of 19
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶκον
house
G3624
οἶκον
house
Strong's:
G3624
Word #:
6 of 19
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
27
And Jesus went out, and his disciples, into the towns of Caesarea Philippi: and by the way he asked his disciples, saying unto them, Whom do men say that I am?
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 30
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῖς,
his
G846
αὐτοῖς,
his
Strong's:
G846
Word #:
8 of 30
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 30
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Καισαρείας
of Caesarea
G2542
Καισαρείας
of Caesarea
Strong's:
G2542
Word #:
12 of 30
caesaria, the name of two places in palestine
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φιλίππου·
Philippi
G5376
Φιλίππου·
Philippi
Strong's:
G5376
Word #:
14 of 30
fond of horses; philippus, the name of four israelites
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 30
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁδῷ
the way
G3598
ὁδῷ
the way
Strong's:
G3598
Word #:
18 of 30
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 30
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῖς,
his
G846
αὐτοῖς,
his
Strong's:
G846
Word #:
22 of 30
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγουσιν
do
G3004
λέγουσιν
do
Strong's:
G3004
Word #:
23 of 30
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτοῖς,
his
G846
αὐτοῖς,
his
Strong's:
G846
Word #:
24 of 30
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Τίνα
Whom
G5101
Τίνα
Whom
Strong's:
G5101
Word #:
25 of 30
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
λέγουσιν
do
G3004
λέγουσιν
do
Strong's:
G3004
Word #:
27 of 30
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
28
And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπεκρίθησαν,
they answered
G611
ἀπεκρίθησαν,
they answered
Strong's:
G611
Word #:
3 of 14
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βαπτιστήν
the Baptist
G910
βαπτιστήν
the Baptist
Strong's:
G910
Word #:
6 of 14
a baptizer, as an epithet of christ's forerunner
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
29
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτῷ
unto him
G846
αὐτῷ
unto him
Strong's:
G846
Word #:
2 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγει
and saith
G3004
λέγει
and saith
Strong's:
G3004
Word #:
3 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ
unto him
G846
αὐτῷ
unto him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τίνα
whom
G5101
τίνα
whom
Strong's:
G5101
Word #:
7 of 20
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
λέγει
and saith
G3004
λέγει
and saith
Strong's:
G3004
Word #:
9 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ἀποκριθεὶς
answereth
G611
ἀποκριθεὶς
answereth
Strong's:
G611
Word #:
11 of 20
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρος
Peter
G4074
Πέτρος
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
14 of 20
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
λέγει
and saith
G3004
λέγει
and saith
Strong's:
G3004
Word #:
15 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτῷ
unto him
G846
αὐτῷ
unto him
Strong's:
G846
Word #:
16 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
30
And he charged them that they should tell no man of him.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 8
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπετίμησεν
he charged
G2008
ἐπετίμησεν
he charged
Strong's:
G2008
Word #:
2 of 8
to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγωσιν
they should tell
G3004
λέγωσιν
they should tell
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 8
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
31
And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests, and scribes, and be killed, and after three days rise again.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοὺς
them
G846
αὐτοὺς
them
Strong's:
G846
Word #:
4 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
5 of 28
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
δεῖ
must
G1163
δεῖ
must
Strong's:
G1163
Word #:
6 of 28
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸν
the Son
G5207
υἱὸν
the Son
Strong's:
G5207
Word #:
8 of 28
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πολλὰ
many things
G4183
πολλὰ
many things
Strong's:
G4183
Word #:
11 of 28
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
παθεῖν
suffer
G3958
παθεῖν
suffer
Strong's:
G3958
Word #:
12 of 28
to experience a sensation or impression (usually painful)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀποδοκιμασθῆναι
be rejected
G593
ἀποδοκιμασθῆναι
be rejected
Strong's:
G593
Word #:
14 of 28
to disapprove, i.e., (by implication) to repudiate
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
15 of 28
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρεσβυτέρων
the elders
G4245
πρεσβυτέρων
the elders
Strong's:
G4245
Word #:
17 of 28
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀρχιερέων
of the chief priests
G749
ἀρχιερέων
of the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
19 of 28
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
22 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
24 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μετὰ
after
G3326
μετὰ
after
Strong's:
G3326
Word #:
25 of 28
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
32
And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παῤῥησίᾳ
openly
G3954
παῤῥησίᾳ
openly
Strong's:
G3954
Word #:
2 of 13
all out-spokenness, i.e., frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
that saying
G3056
λόγον
that saying
Strong's:
G3056
Word #:
4 of 13
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσλαβόμενος
took
G4355
προσλαβόμενος
took
Strong's:
G4355
Word #:
7 of 13
to take to oneself, i.e., use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρος
Peter
G4074
Πέτρος
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
10 of 13
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
33
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιστραφεὶς
when he had turned about
G1994
ἐπιστραφεὶς
when he had turned about
Strong's:
G1994
Word #:
3 of 26
to revert (literally, figuratively or morally)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰδὼν
looked
G1492
ἰδὼν
looked
Strong's:
G1492
Word #:
5 of 26
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
8 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐπετίμησεν
he rebuked
G2008
ἐπετίμησεν
he rebuked
Strong's:
G2008
Word #:
9 of 26
to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρῳ
Peter
G4074
Πέτρῳ
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
11 of 26
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
12 of 26
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ὕπαγε
Get thee
G5217
Ὕπαγε
Get thee
Strong's:
G5217
Word #:
13 of 26
to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
ὀπίσω
behind
G3694
ὀπίσω
behind
Strong's:
G3694
Word #:
14 of 26
to the back, i.e., aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
ὅτι
for
G3754
ὅτι
for
Strong's:
G3754
Word #:
17 of 26
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
φρονεῖς
thou savourest
G5426
φρονεῖς
thou savourest
Strong's:
G5426
Word #:
19 of 26
to exercise the mind, i.e., entertain or have a sentiment or opinion; by implication, to be (mentally) disposed (more or less earnestly in a certain d
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
the things that be of God
G2316
θεοῦ
the things that be of God
Strong's:
G2316
Word #:
22 of 26
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
23 of 26
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
34
And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσκαλεσάμενος
when he had called
G4341
προσκαλεσάμενος
when he had called
Strong's:
G4341
Word #:
2 of 25
to call toward oneself, i.e., summon, invite
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄχλον
the people
G3793
ὄχλον
the people
Strong's:
G3793
Word #:
4 of 25
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
σὺν
unto him with
G4862
σὺν
unto him with
Strong's:
G4862
Word #:
5 of 25
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
unto them
G846
αὐτοῦ
unto them
Strong's:
G846
Word #:
8 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αὐτοῦ
unto them
G846
αὐτοῦ
unto them
Strong's:
G846
Word #:
10 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ὅστις
Whosoever
G3748
Ὅστις
Whosoever
Strong's:
G3748
Word #:
11 of 25
which some, i.e., any that; also (definite) which same
θέλει
will
G2309
θέλει
will
Strong's:
G2309
Word #:
12 of 25
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ὀπίσω
after
G3694
ὀπίσω
after
Strong's:
G3694
Word #:
13 of 25
to the back, i.e., aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
ἐλθεῖν,
come
G2064
ἐλθεῖν,
come
Strong's:
G2064
Word #:
15 of 25
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἑαυτὸν
himself
G1438
ἑαυτὸν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
17 of 25
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀράτω
take up
G142
ἀράτω
take up
Strong's:
G142
Word #:
19 of 25
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρὸν
cross
G4716
σταυρὸν
cross
Strong's:
G4716
Word #:
21 of 25
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
αὐτοῦ
unto them
G846
αὐτοῦ
unto them
Strong's:
G846
Word #:
22 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
35
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
ὃς
whosoever
G3739
ὃς
whosoever
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 25
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
θέλῃ
will
G2309
θέλῃ
will
Strong's:
G2309
Word #:
4 of 25
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχὴν
life
G5590
ψυχὴν
life
Strong's:
G5590
Word #:
6 of 25
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
αὐτήν
it
G846
αὐτήν
it
Strong's:
G846
Word #:
7 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σώσει
save
G4982
σώσει
save
Strong's:
G4982
Word #:
8 of 25
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
ἀπολέσῃ
shall lose
G622
ἀπολέσῃ
shall lose
Strong's:
G622
Word #:
9 of 25
to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
αὐτήν
it
G846
αὐτήν
it
Strong's:
G846
Word #:
10 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὃς
whosoever
G3739
ὃς
whosoever
Strong's:
G3739
Word #:
11 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἀπολέσῃ
shall lose
G622
ἀπολέσῃ
shall lose
Strong's:
G622
Word #:
14 of 25
to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχὴν
life
G5590
ψυχὴν
life
Strong's:
G5590
Word #:
16 of 25
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
αὐτήν
it
G846
αὐτήν
it
Strong's:
G846
Word #:
17 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐτὸς
the same
G3778
οὐτὸς
the same
Strong's:
G3778
Word #:
23 of 25
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
36
For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?
τί
what
G5101
τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 14
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
5 of 14
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κόσμον
world
G2889
κόσμον
world
Strong's:
G2889
Word #:
8 of 14
orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
ὅλον
the whole
G3650
ὅλον
the whole
Strong's:
G3650
Word #:
9 of 14
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ζημιωθῃ
lose
G2210
ζημιωθῃ
lose
Strong's:
G2210
Word #:
11 of 14
to injure, i.e., (reflexively or passively) to experience detriment
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
37
Or what shall a man give in exchange for his soul?
τί
what
G5101
τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
2 of 8
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
δώσει
give
G1325
δώσει
give
Strong's:
G1325
Word #:
3 of 8
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
38
Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.
ὃς
Whosoever
G3739
ὃς
Whosoever
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 37
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ
therefore
G1063
γὰρ
therefore
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 37
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 37
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγους
words
G3056
λόγους
words
Strong's:
G3056
Word #:
9 of 37
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενεᾷ
generation
G1074
γενεᾷ
generation
Strong's:
G1074
Word #:
12 of 37
a generation; by implication, an age (the period or the persons)
ταύτῃ
G3778
ταύτῃ
Strong's:
G3778
Word #:
13 of 37
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 37
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 37
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς
the Son
G5207
υἱὸς
the Son
Strong's:
G5207
Word #:
20 of 37
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
of him
G846
αὐτοῦ
of him
Strong's:
G846
Word #:
24 of 37
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅταν
when
G3752
ὅταν
when
Strong's:
G3752
Word #:
25 of 37
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
ἔλθῃ
he cometh
G2064
ἔλθῃ
he cometh
Strong's:
G2064
Word #:
26 of 37
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
28 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξῃ
the glory
G1391
δόξῃ
the glory
Strong's:
G1391
Word #:
29 of 37
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
30 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρὸς
Father
G3962
πατρὸς
Father
Strong's:
G3962
Word #:
31 of 37
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αὐτοῦ
of him
G846
αὐτοῦ
of him
Strong's:
G846
Word #:
32 of 37
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
33 of 37
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
34 of 37
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγγέλων
angels
G32
ἀγγέλων
angels
Strong's:
G32
Word #:
35 of 37
compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor