Mark 4:7

Authorized King James Version

PDF

And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἄλλο some G243
ἄλλο some
Strong's: G243
Word #: 2 of 17
"else," i.e., different (in many applications)
ἔπεσεν fell G4098
ἔπεσεν fell
Strong's: G4098
Word #: 3 of 17
to fall (literally or figuratively)
εἰς among G1519
εἰς among
Strong's: G1519
Word #: 4 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰς G3588
τὰς
Strong's: G3588
Word #: 5 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄκανθαι the thorns G173
ἄκανθαι the thorns
Strong's: G173
Word #: 6 of 17
a thorn
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 7 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνέβησαν grew up G305
ἀνέβησαν grew up
Strong's: G305
Word #: 8 of 17
to go up (literally or figuratively)
αἱ G3588
αἱ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄκανθαι the thorns G173
ἄκανθαι the thorns
Strong's: G173
Word #: 10 of 17
a thorn
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 11 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συνέπνιξαν choked G4846
συνέπνιξαν choked
Strong's: G4846
Word #: 12 of 17
to strangle completely, i.e., (literally) to drown, or (figuratively) to crowd
αὐτό it G846
αὐτό it
Strong's: G846
Word #: 13 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καρπὸν fruit G2590
καρπὸν fruit
Strong's: G2590
Word #: 15 of 17
fruit (as plucked), literally or figuratively
οὐκ no G3756
οὐκ no
Strong's: G3756
Word #: 16 of 17
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔδωκεν it yielded G1325
ἔδωκεν it yielded
Strong's: G1325
Word #: 17 of 17
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Analysis & Commentary

Other seed 'fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.' The seed germinates successfully, begins growing, but gets overwhelmed by competing vegetation. 'Choked' (συνέπνιξαν, synepnixan) means suffocated, strangled—aggressive thorns crowding out grain. The result: 'no fruit' (οὐκ ἔδωκεν καρπόν)—complete failure despite initial promise. Jesus later explains thorns represent 'cares of this world, deceitfulness of riches, and lusts of other things' that choke the word, making it unfruitful (Mark 4:18-19). This describes professing believers whose faith is gradually suffocated by competing priorities and affections.

Historical Context

Thorns and thistles resulted from the fall curse (Genesis 3:18). Palestinian agriculture constantly battled invasive weeds with deep, extensive root systems that competed for water and nutrients. Even cleared fields quickly re-grew thorns from dormant seeds and surviving roots. The agricultural challenge illustrated spiritual reality: worldliness, materialism, and misplaced priorities choke spiritual vitality. Early church fathers warned against wealth's dangers; monastic movements sought to escape worldly distractions; Reformers emphasized simplicity and contentment. Every generation faces thorns threatening to choke fruitfulness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories