Mark 10:21

Authorized King James Version

PDF

Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ Then G1161
δὲ Then
Strong's: G1161
Word #: 2 of 33
but, and, etc
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 3 of 33
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἐμβλέψας beholding G1689
ἐμβλέψας beholding
Strong's: G1689
Word #: 4 of 33
to look on, i.e., (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 5 of 33
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἠγάπησεν loved G25
ἠγάπησεν loved
Strong's: G25
Word #: 6 of 33
to love (in a social or moral sense)
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 7 of 33
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 9 of 33
to speak or say (by word or writing)
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 10 of 33
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἕν One thing G1520
Ἕν One thing
Strong's: G1520
Word #: 11 of 33
one
σοί thou G4671
σοί thou
Strong's: G4671
Word #: 12 of 33
to thee
ὑστερεῖ· lackest G5302
ὑστερεῖ· lackest
Strong's: G5302
Word #: 13 of 33
to be later, i.e., (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)
ὕπαγε go thy way G5217
ὕπαγε go thy way
Strong's: G5217
Word #: 14 of 33
to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
ὅσα whatsoever G3745
ὅσα whatsoever
Strong's: G3745
Word #: 15 of 33
as (much, great, long, etc.) as
ἕξεις thou hast G2192
ἕξεις thou hast
Strong's: G2192
Word #: 16 of 33
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
πώλησον sell G4453
πώλησον sell
Strong's: G4453
Word #: 17 of 33
to barter (as a pedlar), i.e., to sell
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 18 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δὸς give G1325
δὸς give
Strong's: G1325
Word #: 19 of 33
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 20 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πτωχοῖς to the poor G4434
πτωχοῖς to the poor
Strong's: G4434
Word #: 21 of 33
akin to g4422 and the alternate of g4098); a beggar (as cringing), i.e., pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used i
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 22 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἕξεις thou hast G2192
ἕξεις thou hast
Strong's: G2192
Word #: 23 of 33
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
θησαυρὸν treasure G2344
θησαυρὸν treasure
Strong's: G2344
Word #: 24 of 33
a deposit, i.e., wealth (literally or figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 25 of 33
"in," at, (up-)on, by, etc
οὐρανῷ heaven G3772
οὐρανῷ heaven
Strong's: G3772
Word #: 26 of 33
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 27 of 33
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δεῦρο come G1204
δεῦρο come
Strong's: G1204
Word #: 28 of 33
here; used also imperative hither!; and of time, hitherto
ἀκολούθει and follow G190
ἀκολούθει and follow
Strong's: G190
Word #: 29 of 33
properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
μοι me G3427
μοι me
Strong's: G3427
Word #: 30 of 33
to me
ἄρας take up G142
ἄρας take up
Strong's: G142
Word #: 31 of 33
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 32 of 33
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρόν the cross G4716
σταυρόν the cross
Strong's: G4716
Word #: 33 of 33
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,

Cross References

Revelation 2:20Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.Revelation 2:14But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.Revelation 2:4Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.Acts 2:45And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.Luke 12:33Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.James 2:10For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.Hebrews 10:34For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.Matthew 16:24Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.Matthew 19:21Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.2 Corinthians 12:15And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.

Analysis & Commentary

Jesus beholding him loved him said One thing thou lackest go sell whatsoever thou hast give to poor thou shalt have treasure in heaven come take up cross follow me. Beholding emblepsas looked intently. Loved ēgapēsen genuine affection. Said eipen. One thing hen single issue. Lackest hysterei lacking missing. Go hypage depart. Sell pōlēson liquidate. Whatsoever hosa possessions. Give dos distribute. To poor ptōchois destitute. Treasure thēsauron wealth. In heaven en ouranō eternal. Come deuro return. Take up aras burden. Cross stauron instrument of death. Follow me akolouthei discipleship. Jesus loved rich young ruler but demanded total surrender. One thing lacked total allegiance. Wealth was idol. Jesus does not demand all sell all but this man needed to. Reformed theology affirms nothing can compete with Christ for supreme allegiance.

Historical Context

Rich young ruler kept commandments externally but loved wealth supremely. Jesus exposed idolatry. Not that riches inherently evil but anything loved more than God is idol. This man could not let go departed sorrowful (v. 22). Many wealthy in church history who used riches for kingdom. Not riches but love of riches that condemns. Jesus words harder for rich enter kingdom (v. 23-25). Wealth creates illusion of self-sufficiency. Poor recognize need rich feel secure. Camels eye of needle illustrates impossibility trusting wealth and trusting God. Modern prosperity gospel says God wants you rich. Jesus warns against riches as spiritual danger. Reformed theology emphasizes God own sovereignty calls some to wealth most to modest means measures success by faithfulness not finances.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories