Luke 6:19

Authorized King James Version

PDF

And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάντας the whole G3956
πάντας the whole
Strong's: G3956
Word #: 2 of 15
all, any, every, the whole
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄχλος multitude G3793
ὄχλος multitude
Strong's: G3793
Word #: 4 of 15
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
ἐζήτει sought G2212
ἐζήτει sought
Strong's: G2212
Word #: 5 of 15
to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
ἅπτεσθαι to touch G680
ἅπτεσθαι to touch
Strong's: G680
Word #: 6 of 15
properly, to attach oneself to, i.e., to touch (in many implied relations)
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 7 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 8 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
δύναμις virtue G1411
δύναμις virtue
Strong's: G1411
Word #: 9 of 15
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
παρ' out G3844
παρ' out
Strong's: G3844
Word #: 10 of 15
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
αὐτοῦ him G846
αὐτοῦ him
Strong's: G846
Word #: 11 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐξήρχετο there went G1831
ἐξήρχετο there went
Strong's: G1831
Word #: 12 of 15
to issue (literally or figuratively)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 13 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἰᾶτο healed G2390
ἰᾶτο healed
Strong's: G2390
Word #: 14 of 15
to cure (literally or figuratively)
πάντας the whole G3956
πάντας the whole
Strong's: G3956
Word #: 15 of 15
all, any, every, the whole

Cross References

Matthew 14:36And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.Mark 3:10For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.Mark 6:56And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.Mark 5:30And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?Mark 8:22And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.1 Peter 2:9But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:Acts 19:12So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.Luke 5:17And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.2 Kings 13:21And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

Analysis & Commentary

The Power of Christ's Healing Presence

This remarkable verse captures a mass healing event that demonstrates Jesus's divine power and compassion. The Greek word ὄχλος (ochlos, "multitude") emphasizes the large crowd pressing around Jesus. The phrase "sought to touch him" uses ἐζήτουν ἅπτεσθαι (ezētoun haptesthai), indicating earnest, determined effort to make physical contact.

The most striking element is the phrase "virtue out of him," translating δύναμις (dynamis), meaning "power" or "ability." This is the root of our word "dynamite," suggesting explosive, transformative energy. This wasn't magical power requiring ritual or formula, but divine healing power flowing from Christ's person. The use of "virtue" in the KJV beautifully captures both power and moral excellence united in Christ.

The phrase "healed them all" (ἰᾶτο πάντας, iato pantas) is comprehensive—no one seeking healing was turned away. This demonstrates that Christ's power was sufficient for every need and every person. The passage shows healing power emanating from Jesus continuously, not requiring conscious effort on His part for each individual miracle.

Historical Context

This event occurs during Jesus's Galilean ministry, likely on the plain near Capernaum after He chose the twelve apostles (Luke 6:12-17). The crowd included people from diverse regions: Judaea, Jerusalem, Tyre, and Sidon (coastal Phoenician cities). This geographic diversity shows Jesus's fame spreading beyond Jewish territories into Gentile areas. In first-century Jewish culture, physical touch was considered a means of transmitting both ritual impurity and divine blessing. The woman with the issue of blood (Luke 8:43-48) later demonstrated similar faith by touching Jesus's garment. Ancient medical practice was limited, making Jesus's healings particularly dramatic and significant. The crowd's behavior reflects the Mediterranean cultural pattern of pressing around important figures, though typically not with such desperation. The gathering of such diverse peoples presages the gospel's eventual spread to all nations, demonstrating that Christ's healing power transcends ethnic and cultural boundaries.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories