Leviticus 26:25

Authorized King James Version

PDF

And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

Original Language Analysis

וְהֵֽבֵאתִ֨י And I will bring H935
וְהֵֽבֵאתִ֨י And I will bring
Strong's: H935
Word #: 1 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
עֲלֵיכֶ֜ם H5921
עֲלֵיכֶ֜ם
Strong's: H5921
Word #: 2 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
חֶ֗רֶב a sword H2719
חֶ֗רֶב a sword
Strong's: H2719
Word #: 3 of 15
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
נֹקֶ֙מֶת֙ upon you that shall avenge H5358
נֹקֶ֙מֶת֙ upon you that shall avenge
Strong's: H5358
Word #: 4 of 15
to grudge, i.e., avenge or punish
נְקַם the quarrel H5359
נְקַם the quarrel
Strong's: H5359
Word #: 5 of 15
revenge
בְּרִ֔ית of my covenant H1285
בְּרִ֔ית of my covenant
Strong's: H1285
Word #: 6 of 15
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
וְנֶֽאֱסַפְתֶּ֖ם and when ye are gathered together H622
וְנֶֽאֱסַפְתֶּ֖ם and when ye are gathered together
Strong's: H622
Word #: 7 of 15
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
אֶל within H413
אֶל within
Strong's: H413
Word #: 8 of 15
near, with or among; often in general, to
עָֽרֵיכֶ֑ם your cities H5892
עָֽרֵיכֶ֑ם your cities
Strong's: H5892
Word #: 9 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְשִׁלַּ֤חְתִּי I will send H7971
וְשִׁלַּ֤חְתִּי I will send
Strong's: H7971
Word #: 10 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דֶ֙בֶר֙ the pestilence H1698
דֶ֙בֶר֙ the pestilence
Strong's: H1698
Word #: 11 of 15
a pestilence
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם among H8432
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם among
Strong's: H8432
Word #: 12 of 15
a bisection, i.e., (by implication) the center
וְנִתַּתֶּ֖ם you and ye shall be delivered H5414
וְנִתַּתֶּ֖ם you and ye shall be delivered
Strong's: H5414
Word #: 13 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּיַד into the hand H3027
בְּיַד into the hand
Strong's: H3027
Word #: 14 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אוֹיֵֽב׃ of the enemy H341
אוֹיֵֽב׃ of the enemy
Strong's: H341
Word #: 15 of 15
hating; an adversary

Cross References

Numbers 14:12I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.Ezekiel 5:17So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.Jeremiah 24:10And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.Deuteronomy 32:25The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.Deuteronomy 28:21The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.Ezekiel 33:2Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:Ezekiel 14:17Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it:Ezekiel 29:8Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.Ezekiel 20:37And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:Ezekiel 6:3And say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.

Analysis & Commentary

And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

This verse falls within the section on Blessings and Curses. Covenant blessings for obedience and curses for disobedience, establishing consequences of Israel's covenant relationship.


What Leviticus portrayed through types and shadows, Christ fulfilled in reality through His incarnation, perfect life, atoning death, and resurrection.

Historical Context

Covenant blessings for obedience and curses for disobedience, establishing consequences of Israel's covenant relationship. Chapters 17-27, often called the 'Holiness Code,' expand covenant obligations beyond ritual to encompass all of life—sexuality, economics, justice, and relationships. The repeated refrain 'I am the LORD' grounds these laws in God's character and covenant relationship with Israel. Israel received these laws while encamped at Sinai, before entering Canaan. The laws prepared them for life in the promised land, distinguishing them from Canaanite practices and establishing their identity as God's holy nation. The portable tabernacle, central to Levitical worship, accompanied them through wilderness wanderings and eventually found permanent form in Solomon's temple. Archaeological discoveries at sites like Ugarit reveal Canaanite religious practices Israel's laws explicitly rejected, confirming the Bible's historical reliability and the distinctiveness of Israelite worship.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources