Jeremiah 2:11

Authorized King James Version

PDF

Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.

Original Language Analysis

הֵמִ֥יר have changed H4171
הֵמִ֥יר have changed
Strong's: H4171
Word #: 1 of 11
to alter; by implication, to barter, to dispose of
גּוֹי֙ Hath a nation H1471
גּוֹי֙ Hath a nation
Strong's: H1471
Word #: 2 of 11
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אֱלֹהִ֑ים their gods H430
אֱלֹהִ֑ים their gods
Strong's: H430
Word #: 3 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְהֵ֖מָּה H1992
וְהֵ֖מָּה
Strong's: H1992
Word #: 4 of 11
they (only used when emphatic)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֱלֹהִ֑ים their gods H430
אֱלֹהִ֑ים their gods
Strong's: H430
Word #: 6 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְעַמִּ֛י but my people H5971
וְעַמִּ֛י but my people
Strong's: H5971
Word #: 7 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הֵמִ֥יר have changed H4171
הֵמִ֥יר have changed
Strong's: H4171
Word #: 8 of 11
to alter; by implication, to barter, to dispose of
כְּבוֹד֖וֹ their glory H3519
כְּבוֹד֖וֹ their glory
Strong's: H3519
Word #: 9 of 11
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
בְּל֥וֹא H1097
בְּל֥וֹא
Strong's: H1097
Word #: 10 of 11
properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc
יוֹעִֽיל׃ for that which doth not profit H3276
יוֹעִֽיל׃ for that which doth not profit
Strong's: H3276
Word #: 11 of 11
properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited)

Analysis & Commentary

God's rhetorical question makes the accusation explicit: "Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit." The question expects negative answer—nations don't change their gods. The phrase "which are yet no gods" (vehem lo elohim, וְהֵם לֹא אֱלֹהִים) reveals these deities' non-existence—they aren't gods at all. Yet pagans remain loyal to nothing, while Israel abandoned "their glory" (kevodoh, כְּבוֹדוֹ)—a term referring to God Himself (Psalm 106:20 uses similar language for golden calf incident). God is Israel's glory, honor, and weightiness (kavod, כָּבוֹד means weight, glory, honor). They exchanged this for "that which doth not profit" (belo yoil, בְּלוֹא יוֹעִיל)—worthless idols offering no benefit. The trade is absurd: infinite glory for empty nothingness. This verse captures the essence of all sin—exchanging God's glory for substitutes that cannot satisfy (Romans 1:23, 25 makes similar accusation against humanity generally).

Historical Context

This verse crystallizes Israel's fundamental apostasy across their history. The golden calf incident (Exodus 32) set the pattern—exchanging "their glory" for an ox image, as Psalm 106:20 notes. Throughout Judges and the monarchy, Israel repeatedly adopted Canaanite Baalism, Asherah worship, Molech child sacrifice, and other pagan practices. What makes this trade so irrational is what they abandoned: they had witnessed plagues on Egypt, Red Sea parting, Sinai theophany, wilderness provision, Jericho's fall, and centuries of covenant faithfulness. Yet they abandoned this demonstrated reality for Baal—a storm god who couldn't provide rain when Yahweh shut the heavens (1 Kings 17-18). Archaeol evidence shows syncretism at every level—figurines in homes, compromised altars, inscriptions combining Yahweh with pagan elements. Paul uses similar logic in Romans 1:18-25, noting how humanity exchanged God's glory for created things, worshipping creation rather than Creator. The pattern continues: believers today exchange God's glory for career success, material prosperity, sexual pleasure, human approval—worthless substitutes incapable of satisfying souls.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People