Isaiah 45:12

Authorized King James Version

I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.

Word-by-Word Analysis
#1
אָֽנֹכִי֙
i
#2
עָשִׂ֣יתִי
I have made
to do or make, in the broadest sense and widest application
#3
אֶ֔רֶץ
the earth
the earth (at large, or partitively a land)
#4
וְאָדָ֖ם
man
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
#5
עָלֶ֣יהָ
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#6
בָרָ֑אתִי
and created
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
#7
אֲנִ֗י
i
#8
יָדַי֙
upon it I even my hands
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
#9
נָט֣וּ
have stretched out
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
#10
שָׁמַ֔יִם
the heavens
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
#11
וְכָל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#12
צְבָאָ֖ם
and all their host
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
#13
צִוֵּֽיתִי׃
have I commanded
(intensively) to constitute, enjoin

Analysis

Within the broader context of Isaiah, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Isaiah.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People