Isaiah 26:10

Authorized King James Version

PDF

Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.

Original Language Analysis

יֻחַ֤ן Let favour be shewed H2603
יֻחַ֤ן Let favour be shewed
Strong's: H2603
Word #: 1 of 12
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
רָשָׁע֙ to the wicked H7563
רָשָׁע֙ to the wicked
Strong's: H7563
Word #: 2 of 12
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
וּבַל and will not H1077
וּבַל and will not
Strong's: H1077
Word #: 3 of 12
properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
לָמַ֣ד learn H3925
לָמַ֣ד learn
Strong's: H3925
Word #: 4 of 12
properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
צֶ֔דֶק righteousness H6664
צֶ֔דֶק righteousness
Strong's: H6664
Word #: 5 of 12
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
בְּאֶ֥רֶץ in the land H776
בְּאֶ֥רֶץ in the land
Strong's: H776
Word #: 6 of 12
the earth (at large, or partitively a land)
נְכֹח֖וֹת of uprightness H5229
נְכֹח֖וֹת of uprightness
Strong's: H5229
Word #: 7 of 12
properly, straightforwardness, i.e., (figuratively) integrity, or (concretely) a truth
יְעַוֵּ֑ל will he deal unjustly H5765
יְעַוֵּ֑ל will he deal unjustly
Strong's: H5765
Word #: 8 of 12
to distort (morally)
וּבַל and will not H1077
וּבַל and will not
Strong's: H1077
Word #: 9 of 12
properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
יִרְאֶ֖ה behold H7200
יִרְאֶ֖ה behold
Strong's: H7200
Word #: 10 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
גֵּא֥וּת the majesty H1348
גֵּא֥וּת the majesty
Strong's: H1348
Word #: 11 of 12
the same as h1346
יְהוָֽה׃ of the LORD H3068
יְהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 12 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

"Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD." This verse provides sobering contrast to verse 9—while some learn righteousness through God's judgments, the wicked remain unteachable even when shown favor. "Let favour be shewed to the wicked" (יֻחַן רָשָׁע/yuchan rasha)—yuchan means to be shown favor, given grace, treated mercifully. Rasha is the wicked, ungodly, morally wrong person. Even when God extends undeserved kindness, "yet will he not learn righteousness" (בַּל־לָמַד צֶדֶק/bal-lamad tzedeq)—bal is a strong negative (not, never). The wicked refuse to learn (lamad) righteousness (tzedeq) despite favorable conditions.

"In the land of uprightness will he deal unjustly" (בְּאֶרֶץ נְכֹחוֹת יְעַוֵּל/be'eretz nekhochot ye'awwel)—even when placed in eretz nekhochot (a land of uprightness, straightness, equity), the wicked ye'awwel (deals unjustly, acts perversely). The environment doesn't determine the heart. Surrounded by righteousness, the wicked still choose wickedness. "And will not behold the majesty of the LORD" (וּבַל־יִרְאֶה גֵּאוּת יְהוָה/uval-yireh ge'ut YHWH)—bal-yireh (will not see) indicates willful blindness. Ge'ut means majesty, glory, excellence, exaltation. The wicked refuse to see God's glory even when manifested. This is judicial hardening—the settled refusal to acknowledge God despite abundant evidence.

Historical Context

Isaiah witnessed this pattern repeatedly. King Ahaz refused to trust God despite miraculous signs offered (Isaiah 7:10-13). Israel experienced God's blessings during prosperous times but plunged deeper into idolatry and injustice. Pharaoh's hardened heart despite ten plagues exemplified this (Exodus 7-12). Jesus later confronted the same problem: "Though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him" (John 12:37). Paul describes this judicial hardening in Romans 1:18-32—repeated rejection of truth leads to God giving people over to their chosen blindness. This warns that grace can be resisted to the point of no return.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People