Hosea 13:5

Authorized King James Version

PDF

I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.

Original Language Analysis

אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 1 of 5
i
יְדַעְתִּ֖יךָ I did know H3045
יְדַעְתִּ֖יךָ I did know
Strong's: H3045
Word #: 2 of 5
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
בַּמִּדְבָּ֑ר thee in the wilderness H4057
בַּמִּדְבָּ֑ר thee in the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 3 of 5
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
בְּאֶ֖רֶץ in the land H776
בְּאֶ֖רֶץ in the land
Strong's: H776
Word #: 4 of 5
the earth (at large, or partitively a land)
תַּלְאֻבֽוֹת׃ of great drought H8514
תַּלְאֻבֽוֹת׃ of great drought
Strong's: H8514
Word #: 5 of 5
desiccation

Analysis & Commentary

I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. God knew (yada - intimate covenant knowledge) Israel in wilderness - provided for them in barren place. This recalls manna, water from rock, protection during 40 years. Great drought emphasizes total dependence - no natural resources, only divine provision sustained them. Yet they forgot this (v. 6), becoming proud in prosperity. This demonstrates dangerous forgetfulness: comfort erases memory of dependence. Deuteronomy 8:11-14 warned against this. Only continual remembrance of God's past faithfulness sustains present gratitude and future trust.

Historical Context

Wilderness wandering (40 years, circa 1446-1406 BC) established pattern: total divine dependence. No agriculture, no water sources, no cities - complete reliance on God's provision. This should have created permanent gratitude and trust. Yet prosperity in Canaan produced forgetfulness (Hosea 13:6). The pattern recurs: abundance makes people forget dependence. Modern application: remembering God's faithful provision during difficult times strengthens faith during prosperity. Maintaining gratitude regardless of circumstances prevents prideful self-sufficiency. Spiritual disciplines of remembrance (communion, thanksgiving, testimony) combat forgetfulness.

Questions for Reflection