Hebrews 5:3

Authorized King James Version

PDF

And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διὰ by reason G1223
διὰ by reason
Strong's: G1223
Word #: 2 of 15
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ταὐτὴν hereof G5026
ταὐτὴν hereof
Strong's: G5026
Word #: 3 of 15
(towards or of) this
ὀφείλει he ought G3784
ὀφείλει he ought
Strong's: G3784
Word #: 4 of 15
to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty
καθὼς as G2531
καθὼς as
Strong's: G2531
Word #: 5 of 15
just (or inasmuch) as, that
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 6 of 15
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ the people G2992
λαοῦ the people
Strong's: G2992
Word #: 8 of 15
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
οὕτως so G3779
οὕτως so
Strong's: G3779
Word #: 9 of 15
in this way (referring to what precedes or follows)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 10 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 11 of 15
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἑαυτοῦ himself G1438
ἑαυτοῦ himself
Strong's: G1438
Word #: 12 of 15
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
προσφέρειν to offer G4374
προσφέρειν to offer
Strong's: G4374
Word #: 13 of 15
to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
ὑπὲρ for G5228
ὑπὲρ for
Strong's: G5228
Word #: 14 of 15
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
ἁμαρτιῶν sins G266
ἁμαρτιῶν sins
Strong's: G266
Word #: 15 of 15
a sin (properly abstract)

Analysis & Commentary

The Aaronic high priest 'must offer sacrifices for his own sins.' This necessity ('opheilei' - is obligated) reveals human priesthood's fundamental limitation. No fallen priest can perfectly mediate between God and man. Christ's sinlessness eliminates this need, making His sacrifice sufficient. Reformed substitutionary atonement requires a sinless substitute - Christ could die for others' sins precisely because He had no sin of His own requiring payment.

Historical Context

On the Day of Atonement (Leviticus 16), the high priest first sacrificed for his own sins before offering for the people's. This annual reminder of priestly inadequacy pointed to the need for a better priest.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics