Ezra 7:27

Authorized King James Version

PDF

Blessed be the LORD God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem:

Original Language Analysis

בָּר֥וּךְ Blessed H1288
בָּר֥וּךְ Blessed
Strong's: H1288
Word #: 1 of 15
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְהוָ֖ה be the LORD H3068
יְהוָ֖ה be the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י God H430
אֱלֹהֵ֣י God
Strong's: H430
Word #: 3 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲבוֹתֵ֑ינוּ of our fathers H1
אֲבוֹתֵ֑ינוּ of our fathers
Strong's: H1
Word #: 4 of 15
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 5 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֤ן which hath put H5414
נָתַ֤ן which hath put
Strong's: H5414
Word #: 6 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
כָּזֹאת֙ H2063
כָּזֹאת֙
Strong's: H2063
Word #: 7 of 15
this (often used adverb)
בְּלֵ֣ב heart H3820
בְּלֵ֣ב heart
Strong's: H3820
Word #: 8 of 15
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
הַמֶּ֔לֶךְ such a thing as this in the king's H4428
הַמֶּ֔לֶךְ such a thing as this in the king's
Strong's: H4428
Word #: 9 of 15
a king
לְפָאֵ֕ר to beautify H6286
לְפָאֵ֕ר to beautify
Strong's: H6286
Word #: 10 of 15
to gleam, i.e., (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e., make clear) oneself; to shake a tree
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 11 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֥ית the house H1004
בֵּ֥ית the house
Strong's: H1004
Word #: 12 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֖ה be the LORD H3068
יְהוָ֖ה be the LORD
Strong's: H3068
Word #: 13 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ which is in Jerusalem H3389
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ which is in Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 15 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Cross References

Ezra 6:22And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the LORD had made them joyful, and turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.Isaiah 60:13The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.Revelation 17:17For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.Hebrews 10:16This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;Hebrews 8:10For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:Nehemiah 2:12And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my God had put in my heart to do at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon.Nehemiah 2:8And a letter unto Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the palace which appertained to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.2 Corinthians 8:16But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.James 1:17Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

Analysis & Commentary

Blessed be the LORD God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem: Ezra's doxology attributes Artaxerxes' generous decree entirely to divine action. The phrase 'which hath put such a thing as this in the king's heart' uses the verb natan (נָתַן, 'put' or 'placed'), indicating God's direct causation of royal policy. This doesn't eliminate the king's agency but affirms that God sovereignly influences rulers' decisions to accomplish His purposes.

The purpose—'to beautify the house of the LORD'—shows God's concern for His worship to be conducted worthily. The verb pa'ar (פָּאַר) means to glorify, beautify, or adorn, indicating that God desired not merely functional temple service but beautiful, honoring worship. This validates aesthetic and material investment in worship spaces, though always subordinate to spiritual reality. External beauty should reflect internal spiritual devotion, not substitute for it.

Theologically, this verse teaches that all good gifts, including political favor, derive from God. Ezra didn't credit his own diplomacy or skill but recognized divine providence. This models humble gratitude that attributes success to God rather than human achievement. The blessing formula 'Blessed be the LORD' directs praise upward, preventing the pride that claims credit for what God has accomplished.

Historical Context

Artaxerxes' decree (Ezra 7:11-26) provided extensive financial support and legal authority for Ezra's mission. The king authorized temple funding from imperial treasury, exempted religious personnel from taxation, and granted Ezra judicial authority to enforce Jewish law. This extraordinary support exceeded anything required and demonstrated remarkable divine favor working through a pagan monarch.

The reference to 'beautifying' the temple indicates that while structurally complete since 515 BC, the building lacked full furnishings and ornamentation. Solomon's original temple had been extraordinarily beautiful (1 Kings 6-7), while the rebuilt temple was modest. Ezra's mission included enhancing worship aesthetics, showing that God values beauty as well as function in worship settings.

Ezra's doxology reflects a theology of divine providence working through political powers. Post-exilic Judaism developed sophisticated understanding of how God accomplishes purposes through foreign empires. This theology enabled faithful living under various regimes, recognizing that even pagan rulers ultimately serve the LORD's purposes, whether knowingly or unknowingly.

Questions for Reflection