Ephesians 5:4

Authorized King James Version

PDF

Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.

Original Language Analysis

καὶ Neither G2532
καὶ Neither
Strong's: G2532
Word #: 1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἰσχρότης filthiness G151
αἰσχρότης filthiness
Strong's: G151
Word #: 2 of 12
shamefulness, i.e., obscenity
καὶ Neither G2532
καὶ Neither
Strong's: G2532
Word #: 3 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μωρολογία foolish talking G3473
μωρολογία foolish talking
Strong's: G3473
Word #: 4 of 12
silly talk, i.e., buffoonery
nor G2228
nor
Strong's: G2228
Word #: 5 of 12
disjunctive, or; comparative, than
εὐτραπελία jesting G2160
εὐτραπελία jesting
Strong's: G2160
Word #: 6 of 12
witticism, i.e., (in a vulgar sense) ribaldry
τὰ which G3588
τὰ which
Strong's: G3588
Word #: 7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 8 of 12
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἀνήκοντα· are G433
ἀνήκοντα· are
Strong's: G433
Word #: 9 of 12
to attain to, i.e., (figuratively) be proper
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 10 of 12
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
μᾶλλον rather G3123
μᾶλλον rather
Strong's: G3123
Word #: 11 of 12
(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
εὐχαριστία giving of thanks G2169
εὐχαριστία giving of thanks
Strong's: G2169
Word #: 12 of 12
gratitude; actively, grateful language (to god, as an act of worship)

Analysis & Commentary

[Verse 5:4 text would be quoted here] This verse in Ephesians chapter 5 addresses theological theme. Key Greek terms include to be determined.

The theological focus is doctrinal emphasis, demonstrating Paul's emphasis on the cosmic Christ and the church as His body/bride/temple. The phrase emphasizes union with Christ as the foundation of all spiritual blessings.

Historical Context

Written during Paul's Roman imprisonment (60-62 CE), this verse in chapter 5 reflects the circular letter's purpose to multiple Asian churches. Ephesus was a major center of pagan worship (Artemis cult) and early Christianity, making Paul's teachings on spiritual warfare and Christian unity particularly relevant.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics