Daniel 6:23

Authorized King James Version

PDF

Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.

Original Language Analysis

בֵּאדַ֣יִן Then H116
בֵּאדַ֣יִן Then
Strong's: H116
Word #: 1 of 22
then (of time)
מַלְכָּ֗א was the king H4430
מַלְכָּ֗א was the king
Strong's: H4430
Word #: 2 of 22
a king
שַׂגִּיא֙ exceeding H7690
שַׂגִּיא֙ exceeding
Strong's: H7690
Word #: 3 of 22
large (in size, quantity or number, also adverbial)
טְאֵ֣ב glad H2868
טְאֵ֣ב glad
Strong's: H2868
Word #: 4 of 22
to rejoice
עֲל֔וֹהִי for him H5922
עֲל֔וֹהִי for him
Strong's: H5922
Word #: 5 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
דָּנִיֵּ֜אל Daniel H1841
דָּנִיֵּ֜אל Daniel
Strong's: H1841
Word #: 6 of 22
danijel, the hebrew prophet
אֲמַ֖ר and commanded H560
אֲמַ֖ר and commanded
Strong's: H560
Word #: 7 of 22
to speak, to command
וְהֻסַּ֨ק that they should take H5267
וְהֻסַּ֨ק that they should take
Strong's: H5267
Word #: 8 of 22
to take up
מִן out of H4481
מִן out of
Strong's: H4481
Word #: 9 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
גֻּבָּ֗א the den H1358
גֻּבָּ֗א the den
Strong's: H1358
Word #: 10 of 22
a pit (for wild animals) (as cut out)
וְהֻסַּ֨ק that they should take H5267
וְהֻסַּ֨ק that they should take
Strong's: H5267
Word #: 11 of 22
to take up
דָּנִיֵּ֜אל Daniel H1841
דָּנִיֵּ֜אל Daniel
Strong's: H1841
Word #: 12 of 22
danijel, the hebrew prophet
מִן out of H4481
מִן out of
Strong's: H4481
Word #: 13 of 22
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
גֻּבָּ֗א the den H1358
גֻּבָּ֗א the den
Strong's: H1358
Word #: 14 of 22
a pit (for wild animals) (as cut out)
וְכָל manner H3606
וְכָל manner
Strong's: H3606
Word #: 15 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
חֲבָל֙ of hurt H2257
חֲבָל֙ of hurt
Strong's: H2257
Word #: 16 of 22
harm (personal or pecuniary)
לָא and no H3809
לָא and no
Strong's: H3809
Word #: 17 of 22
no, not
הִשְׁתְּכַ֣ח was found H7912
הִשְׁתְּכַ֣ח was found
Strong's: H7912
Word #: 18 of 22
to discover (literally or figuratively)
בֵּ֔הּ H0
בֵּ֔הּ
Strong's: H0
Word #: 19 of 22
דִּ֖י H1768
דִּ֖י
Strong's: H1768
Word #: 20 of 22
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֵימִ֥ן upon him because he believed H540
הֵימִ֥ן upon him because he believed
Strong's: H540
Word #: 21 of 22
to believe in
בֵּאלָהֵֽהּ׃ in his God H426
בֵּאלָהֵֽהּ׃ in his God
Strong's: H426
Word #: 22 of 22
god

Analysis & Commentary

Divine vindication is complete: 'Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.' The king's joy ('exceeding glad') shows genuine affection. The detail 'no manner of hurt' emphasizes total protection—not injured, not bitten, completely unharmed. The causal clause 'because he believed in his God' identifies faith as the critical factor. Deliverance came not from Daniel's merit but from his faith in God's power and faithfulness.

Historical Context

Ancient Near Eastern executions were designed to demonstrate royal power through spectacular death. Daniel's survival with zero injuries represented stunning reversal—the execution method became platform for demonstrating God's superior power. The phrase 'no manner of hurt' parallels the three friends emerging from the furnace without even smell of smoke (3:27). Both miracles demonstrate God's comprehensive protection of faithful servants. Archaeological evidence of lion's power makes the miracle's magnitude clear—lions were fearsome predators.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories