Daniel 6:22

Authorized King James Version

PDF

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Original Language Analysis

אֱלָהִ֞י My God H426
אֱלָהִ֞י My God
Strong's: H426
Word #: 1 of 21
god
שְׁלַ֣ח hath sent H7972
שְׁלַ֣ח hath sent
Strong's: H7972
Word #: 2 of 21
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאֲכֵ֗הּ his angel H4398
מַלְאֲכֵ֗הּ his angel
Strong's: H4398
Word #: 3 of 21
an angel
וּֽסֲגַ֛ר and hath shut H5463
וּֽסֲגַ֛ר and hath shut
Strong's: H5463
Word #: 4 of 21
to close
פֻּ֥ם mouths H6433
פֻּ֥ם mouths
Strong's: H6433
Word #: 5 of 21
the mouth (literally or figuratively)
אַרְיָוָתָ֖א the lions H744
אַרְיָוָתָ֖א the lions
Strong's: H744
Word #: 6 of 21
a lion
לָ֥א no H3809
לָ֥א no
Strong's: H3809
Word #: 7 of 21
no, not
חַבְּל֑וּנִי hurt H2255
חַבְּל֑וּנִי hurt
Strong's: H2255
Word #: 8 of 21
to ruin
כָּל me forasmuch as H3606
כָּל me forasmuch as
Strong's: H3606
Word #: 9 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קֳבֵ֗ל H6903
קֳבֵ֗ל
Strong's: H6903
Word #: 10 of 21
(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
דִּ֤י H1768
דִּ֤י
Strong's: H1768
Word #: 11 of 21
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
קָֽדָמָיךְ֙ before H6925
קָֽדָמָיךְ֙ before
Strong's: H6925
Word #: 12 of 21
before
זָכוּ֙ him innocency H2136
זָכוּ֙ him innocency
Strong's: H2136
Word #: 13 of 21
purity
הִשְׁתְּכַ֣חַת was found H7912
הִשְׁתְּכַ֣חַת was found
Strong's: H7912
Word #: 14 of 21
to discover (literally or figuratively)
לִ֔י H0
לִ֔י
Strong's: H0
Word #: 15 of 21
וְאַ֤ף in me and also H638
וְאַ֤ף in me and also
Strong's: H638
Word #: 16 of 21
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
קָֽדָמָיךְ֙ before H6925
קָֽדָמָיךְ֙ before
Strong's: H6925
Word #: 17 of 21
before
מַלְכָּ֔א thee O king H4430
מַלְכָּ֔א thee O king
Strong's: H4430
Word #: 18 of 21
a king
חֲבוּלָ֖ה hurt H2248
חֲבוּלָ֖ה hurt
Strong's: H2248
Word #: 19 of 21
properly, overthrown, i.e., (morally) crime
לָ֥א no H3809
לָ֥א no
Strong's: H3809
Word #: 20 of 21
no, not
עַבְדֵֽת׃ have I done H5648
עַבְדֵֽת׃ have I done
Strong's: H5648
Word #: 21 of 21
to do, make, prepare, keep, etc

Cross References

Hebrews 11:33Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,2 Timothy 4:17Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.Acts 12:11And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.Acts 24:16And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.Psalms 84:11For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.Daniel 3:28Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God.Micah 7:7Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.Psalms 31:14But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.Numbers 20:16And when we cried unto the LORD, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:1 Samuel 17:37David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.

Analysis & Commentary

The phrase "My God hath sent his angel" reveals Daniel's recognition that supernatural intervention, not natural circumstances, preserved his life. Many Reformed scholars see this as another Christophany—the pre-incarnate Christ (the Angel of the Lord) acting as covenant protector. "Hath shut the lions' mouths" uses language suggesting complete, miraculous restraint—the lions' natural predatory instincts were divinely suppressed.

Daniel attributes this to dual innocence: "forasmuch as before him innocency was found in me" refers to his innocence before God—he maintained covenant faithfulness and righteous living. "And also before thee, O king, have I done no hurt" asserts his innocence of any genuine crime against Darius—his only "offense" was worshiping God.

Theologically, this passage teaches:

  1. God sovereignly protects His servants according to His purposes
  2. genuine innocence and righteousness matter in God's economy
  3. God's miraculous interventions testify to His reality before unbelievers.

Daniel's deliverance prefigures Christ's resurrection—just as God shut the lions' mouths, He closed death's jaws, delivering Christ and all believers from eternal judgment.

Historical Context

After Daniel's arrest, King Darius reluctantly cast him into the lions' den, a common Persian execution method. Archaeological evidence confirms Persian use of large pits containing multiple lions. The sealing of the den's stone entrance with the king's signet (Daniel 6:17) prevented tampering, making Daniel's survival indisputably miraculous.

The subsequent execution of Daniel's accusers by the same lions—who "brake all their bones in pieces" before reaching the den's floor (Daniel 6:24)—proved the lions were naturally dangerous, not tame. This detail answers skeptics while demonstrating divine judgment on those who manipulated justice.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories