Romans 9
Interlinear Bible
1
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
λέγω
I say
G3004
λέγω
I say
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ψεύδομαι
I lie
G5574
ψεύδομαι
I lie
Strong's:
G5574
Word #:
6 of 14
to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood
συμμαρτυρούσης
also bearing
G4828
συμμαρτυρούσης
also bearing
Strong's:
G4828
Word #:
7 of 14
to testify jointly, i.e., corroborate by (concurrent) evidence
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
ὅτι
That
G3754
ὅτι
That
Strong's:
G3754
Word #:
1 of 11
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
μεγάλη
great
G3173
μεγάλη
great
Strong's:
G3173
Word #:
5 of 11
big (literally or figuratively, in a very wide application)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 18
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
αὐτὸς
that myself
G846
αὐτὸς
that myself
Strong's:
G846
Word #:
3 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀνάθεμα
accursed
G331
ἀνάθεμα
accursed
Strong's:
G331
Word #:
5 of 18
a (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
7 of 18
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπὲρ
for
G5228
ὑπὲρ
for
Strong's:
G5228
Word #:
10 of 18
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδελφῶν
brethren
G80
ἀδελφῶν
brethren
Strong's:
G80
Word #:
12 of 18
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συγγενῶν
kinsmen
G4773
συγγενῶν
kinsmen
Strong's:
G4773
Word #:
15 of 18
a relative (by blood); by extension, a fellow countryman
4
Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;
Ἰσραηλῖται
Israelites
G2475
Ἰσραηλῖται
Israelites
Strong's:
G2475
Word #:
3 of 21
an "israelite", i.e., descendant of israel (literally or figuratively)
ὧν
to whom
G3739
ὧν
to whom
Strong's:
G3739
Word #:
4 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱοθεσία
pertaineth the adoption
G5206
υἱοθεσία
pertaineth the adoption
Strong's:
G5206
Word #:
6 of 21
the placing as a son, i.e., adoption (figuratively, christian sonship in respect to god)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξα
the glory
G1391
δόξα
the glory
Strong's:
G1391
Word #:
9 of 21
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διαθῆκαι
the covenants
G1242
διαθῆκαι
the covenants
Strong's:
G1242
Word #:
12 of 21
properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νομοθεσία
the giving of the law
G3548
νομοθεσία
the giving of the law
Strong's:
G3548
Word #:
15 of 21
legislation (specially, the institution of the mosaic code)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5
Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.
ὧν
Whose
G3739
ὧν
Whose
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρες
are the fathers
G3962
πατέρες
are the fathers
Strong's:
G3962
Word #:
3 of 21
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 21
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ὧν
Whose
G3739
ὧν
Whose
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ
as concerning
G2596
κατὰ
as concerning
Strong's:
G2596
Word #:
10 of 21
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
σάρκα·
the flesh
G4561
σάρκα·
the flesh
Strong's:
G4561
Word #:
11 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπὶ
is over
G1909
ἐπὶ
is over
Strong's:
G1909
Word #:
14 of 21
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
16 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
18 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
οἷον
as
G3634
οἷον
as
Strong's:
G3634
Word #:
2 of 17
such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
ὅτι
G3754
ἐκπέπτωκεν
hath taken none effect
G1601
ἐκπέπτωκεν
hath taken none effect
Strong's:
G1601
Word #:
5 of 17
to drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inefficient
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
the word
G3056
λόγος
the word
Strong's:
G3056
Word #:
7 of 17
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
11 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἱ
which
G3588
οἱ
which
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξ
G1537
ἐξ
Strong's:
G1537
Word #:
14 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
Ἰσραήλ·
Israel
G2474
Ἰσραήλ·
Israel
Strong's:
G2474
Word #:
15 of 17
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
7
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
2 of 13
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
σπέρμα
seed
G4690
σπέρμα
seed
Strong's:
G4690
Word #:
4 of 13
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
8 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
ἔστιν
G2076
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σαρκὸς
of the flesh
G4561
σαρκὸς
of the flesh
Strong's:
G4561
Word #:
7 of 19
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 19
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
12 of 19
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγελίας
of the promise
G1860
ἐπαγγελίας
of the promise
Strong's:
G1860
Word #:
16 of 19
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
λογίζεται
are counted
G3049
λογίζεται
are counted
Strong's:
G3049
Word #:
17 of 19
to take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)
9
For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.
ἐπαγγελίας
of promise
G1860
ἐπαγγελίας
of promise
Strong's:
G1860
Word #:
1 of 15
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 15
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
is the word
G3056
λόγος
is the word
Strong's:
G3056
Word #:
4 of 15
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
οὗτος
this
G3778
οὗτος
this
Strong's:
G3778
Word #:
5 of 15
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
Κατὰ
At
G2596
Κατὰ
At
Strong's:
G2596
Word #:
6 of 15
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐλεύσομαι
will I come
G2064
ἐλεύσομαι
will I come
Strong's:
G2064
Word #:
10 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10
And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;
ἀλλὰ
this but
G235
ἀλλὰ
this but
Strong's:
G235
Word #:
4 of 14
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξ
by
G1537
ἐξ
by
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 14
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
κοίτην
had conceived
G2845
κοίτην
had conceived
Strong's:
G2845
Word #:
9 of 14
a couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm
ἔχουσα
G2192
ἔχουσα
Strong's:
G2192
Word #:
10 of 14
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
γὰρ
(For
G1063
γὰρ
(For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 24
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
γεννηθέντων
born
G1080
γεννηθέντων
born
Strong's:
G1080
Word #:
3 of 24
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
πραξάντων
having done
G4238
πραξάντων
having done
Strong's:
G4238
Word #:
5 of 24
to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,
κακόν,
evil
G2556
κακόν,
evil
Strong's:
G2556
Word #:
9 of 24
worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατ'
according
G2596
κατ'
according
Strong's:
G2596
Word #:
12 of 24
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
15 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρόθεσις
the purpose
G4286
πρόθεσις
the purpose
Strong's:
G4286
Word #:
16 of 24
a setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the temple) as exposed before god
μένῃ
might stand
G3306
μένῃ
might stand
Strong's:
G3306
Word #:
17 of 24
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
19 of 24
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἔργων
works
G2041
ἔργων
works
Strong's:
G2041
Word #:
20 of 24
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
21 of 24
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
22 of 24
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
12
It was said unto her, The elder shall serve the younger.
αὐτῇ
unto her
G846
αὐτῇ
unto her
Strong's:
G846
Word #:
2 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι
G3754
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μείζων
The elder
G3187
μείζων
The elder
Strong's:
G3187
Word #:
5 of 8
larger (literally or figuratively, specially, in age)
δουλεύσει
shall serve
G1398
δουλεύσει
shall serve
Strong's:
G1398
Word #:
6 of 8
to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
13
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
γέγραπται
it is written
G1125
γέγραπται
it is written
Strong's:
G1125
Word #:
2 of 9
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
Τὸν
G3588
Τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
Τί
What
G5101
Τί
What
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 10
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἐροῦμεν
shall we say
G2046
ἐροῦμεν
shall we say
Strong's:
G2046
Word #:
3 of 10
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
μὴ
God forbid
G3361
μὴ
God forbid
Strong's:
G3361
Word #:
4 of 10
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἀδικία
Is there unrighteousness
G93
ἀδικία
Is there unrighteousness
Strong's:
G93
Word #:
5 of 10
(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
παρὰ
with
G3844
παρὰ
with
Strong's:
G3844
Word #:
6 of 10
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ
God
G2316
θεῷ
God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 10
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
15
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Μωσῇ
to Moses
G3475
Μωσῇ
to Moses
Strong's:
G3475
Word #:
3 of 13
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ἐλεῶ
I will have mercy
G1653
ἐλεῶ
I will have mercy
Strong's:
G1653
Word #:
5 of 13
to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)
ὃν
on whom
G3739
ὃν
on whom
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐλεῶ
I will have mercy
G1653
ἐλεῶ
I will have mercy
Strong's:
G1653
Word #:
8 of 13
to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
16
So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.
ἄρα
So
G686
ἄρα
So
Strong's:
G686
Word #:
1 of 12
a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
οὐ
it is not
G3756
οὐ
it is not
Strong's:
G3756
Word #:
3 of 12
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θέλοντος
of him that willeth
G2309
θέλοντος
of him that willeth
Strong's:
G2309
Word #:
5 of 12
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τρέχοντος
of him that runneth
G5143
τρέχοντος
of him that runneth
Strong's:
G5143
Word #:
8 of 12
which uses ????? <pronunciation strongs="drem'-o"/> (the base of g1408) as alternate in certain tenses; to run or walk hastily (literally or figurativ
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
9 of 12
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
17
For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
1 of 29
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 29
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γραφὴ
the scripture
G1124
γραφὴ
the scripture
Strong's:
G1124
Word #:
4 of 29
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
Even for
G3754
ὅτι
Even for
Strong's:
G3754
Word #:
7 of 29
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Εἰς
G1519
Εἰς
Strong's:
G1519
Word #:
8 of 29
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αὐτὸ
same purpose
G846
αὐτὸ
same purpose
Strong's:
G846
Word #:
9 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐξήγειρά
have I raised
G1825
ἐξήγειρά
have I raised
Strong's:
G1825
Word #:
11 of 29
to rouse fully, i.e., (figuratively) to resuscitate (from death), release (from infliction)
ὅπως
that
G3704
ὅπως
that
Strong's:
G3704
Word #:
13 of 29
what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δύναμίν
power
G1411
δύναμίν
power
Strong's:
G1411
Word #:
18 of 29
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅπως
that
G3704
ὅπως
that
Strong's:
G3704
Word #:
21 of 29
what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομά
name
G3686
ὄνομά
name
Strong's:
G3686
Word #:
24 of 29
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
18
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
ἄρα
Therefore
G686
ἄρα
Therefore
Strong's:
G686
Word #:
1 of 9
a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
οὖν
G3767
ὃν
on whom
G3739
ὃν
on whom
Strong's:
G3739
Word #:
3 of 9
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
θέλει
he will
G2309
θέλει
he will
Strong's:
G2309
Word #:
4 of 9
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ἐλεεῖ
hath he mercy
G1653
ἐλεεῖ
hath he mercy
Strong's:
G1653
Word #:
5 of 9
to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace)
ὃν
on whom
G3739
ὃν
on whom
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 9
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
19
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?
Ἐρεῖς
Thou wilt say
G2046
Ἐρεῖς
Thou wilt say
Strong's:
G2046
Word #:
1 of 12
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
τίς
Why
G5101
τίς
Why
Strong's:
G5101
Word #:
4 of 12
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
8 of 12
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
10 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
20
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
Τί
it Why
G5101
Τί
it Why
Strong's:
G5101
Word #:
5 of 20
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ
God
G2316
θεῷ
God
Strong's:
G2316
Word #:
10 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
11 of 20
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἐρεῖ
Shall
G2046
ἐρεῖ
Shall
Strong's:
G2046
Word #:
12 of 20
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Τί
it Why
G5101
Τί
it Why
Strong's:
G5101
Word #:
17 of 20
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
21
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
ἔχει
Hath
G2192
ἔχει
Hath
Strong's:
G2192
Word #:
3 of 22
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἐξουσίαν
power
G1849
ἐξουσίαν
power
Strong's:
G1849
Word #:
4 of 22
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
9 of 22
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
the same
G846
αὐτοῦ
the same
Strong's:
G846
Word #:
11 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
φυράματος
lump
G5445
φυράματος
lump
Strong's:
G5445
Word #:
12 of 22
perhaps akin to g5453 through the idea of swelling in bulk), mean to knead; a mass of dough
ποιῆσαι
make
G4160
ποιῆσαι
make
Strong's:
G4160
Word #:
13 of 22
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ὃ
another
G3739
ὃ
another
Strong's:
G3739
Word #:
14 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
15 of 22
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
16 of 22
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τιμὴν
honour
G5092
τιμὴν
honour
Strong's:
G5092
Word #:
17 of 22
a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
σκεῦος
one vessel
G4632
σκεῦος
one vessel
Strong's:
G4632
Word #:
18 of 22
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ὃ
another
G3739
ὃ
another
Strong's:
G3739
Word #:
19 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
22
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:
θέλων
willing
G2309
θέλων
willing
Strong's:
G2309
Word #:
3 of 22
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
5 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀργῆς
his wrath
G3709
ὀργῆς
his wrath
Strong's:
G3709
Word #:
8 of 22
properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e., (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implicati
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δυνατὸν
power
G1415
δυνατὸν
power
Strong's:
G1415
Word #:
12 of 22
powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
13 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἤνεγκεν
endured
G5342
ἤνεγκεν
endured
Strong's:
G5342
Word #:
14 of 22
to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
πολλῇ
much
G4183
πολλῇ
much
Strong's:
G4183
Word #:
16 of 22
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
μακροθυμίᾳ
longsuffering
G3115
μακροθυμίᾳ
longsuffering
Strong's:
G3115
Word #:
17 of 22
longanimity, i.e., (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
σκεύη
the vessels
G4632
σκεύη
the vessels
Strong's:
G4632
Word #:
18 of 22
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ὀργῆς
his wrath
G3709
ὀργῆς
his wrath
Strong's:
G3709
Word #:
19 of 22
properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e., (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implicati
κατηρτισμένα
fitted
G2675
κατηρτισμένα
fitted
Strong's:
G2675
Word #:
20 of 22
to complete thoroughly, i.e., repair (literally or figuratively) or adjust
23
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλοῦτον
the riches
G4149
πλοῦτον
the riches
Strong's:
G4149
Word #:
5 of 15
wealth (as fulness), i.e., (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξαν
glory
G1391
δόξαν
glory
Strong's:
G1391
Word #:
7 of 15
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
8 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
9 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
σκεύη
the vessels
G4632
σκεύη
the vessels
Strong's:
G4632
Word #:
10 of 15
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ἃ
which
G3739
ἃ
which
Strong's:
G3739
Word #:
12 of 15
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
προητοίμασεν
he had afore prepared
G4282
προητοίμασεν
he had afore prepared
Strong's:
G4282
Word #:
13 of 15
to fit up in advance (literally or figuratively)
24
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
οὓς
whom
G3739
οὓς
whom
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 12
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
Even
G2532
καὶ
Even
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκάλεσεν
he hath called
G2564
ἐκάλεσεν
he hath called
Strong's:
G2564
Word #:
3 of 12
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 12
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
9 of 12
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
Even
G2532
καὶ
Even
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
25
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
ὡς
G5613
ὡς
Strong's:
G5613
Word #:
1 of 18
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγει
As he saith
G3004
λέγει
As he saith
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 18
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Καλέσω
I will call
G2564
Καλέσω
I will call
Strong's:
G2564
Word #:
7 of 18
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐκ
which was not
G3756
οὐκ
which was not
Strong's:
G3756
Word #:
9 of 18
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
λαόν
people
G2992
λαόν
people
Strong's:
G2992
Word #:
10 of 18
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
λαόν
people
G2992
λαόν
people
Strong's:
G2992
Word #:
12 of 18
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐκ
which was not
G3756
οὐκ
which was not
Strong's:
G3756
Word #:
16 of 18
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
26
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπῳ
the place
G5117
τόπῳ
the place
Strong's:
G5117
Word #:
5 of 17
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
οὗ
G3739
οὗ
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 17
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
8 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λαός
people
G2992
λαός
people
Strong's:
G2992
Word #:
10 of 17
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
κληθήσονται
shall they be called
G2564
κληθήσονται
shall they be called
Strong's:
G2564
Word #:
14 of 17
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
υἱοὶ
the children
G5207
υἱοὶ
the children
Strong's:
G5207
Word #:
15 of 17
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
27
Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:
κράζει
crieth
G2896
κράζει
crieth
Strong's:
G2896
Word #:
3 of 21
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
ὑπὲρ
concerning
G5228
ὑπὲρ
concerning
Strong's:
G5228
Word #:
4 of 21
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰσραὴλ
Israel
G2474
Ἰσραὴλ
Israel
Strong's:
G2474
Word #:
6 of 21
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
Ἐὰν
Though
G1437
Ἐὰν
Though
Strong's:
G1437
Word #:
7 of 21
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ᾖ
be
G5600
ᾖ
be
Strong's:
G5600
Word #:
8 of 21
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱῶν
of the children
G5207
υἱῶν
of the children
Strong's:
G5207
Word #:
12 of 21
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
Ἰσραὴλ
Israel
G2474
Ἰσραὴλ
Israel
Strong's:
G2474
Word #:
13 of 21
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
14 of 21
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
28
For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
λόγον
the work
G3056
λόγον
the work
Strong's:
G3056
Word #:
1 of 15
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 15
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
συντελῶν
he will finish
G4931
συντελῶν
he will finish
Strong's:
G4931
Word #:
3 of 15
to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συντετμημένον
a short
G4932
συντετμημένον
a short
Strong's:
G4932
Word #:
5 of 15
to contract by cutting, i.e., (figuratively) do concisely (speedily)
δικαιοσυνῃ
righteousness
G1343
δικαιοσυνῃ
righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
7 of 15
equity (of character or act); specially (christian) justification
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
λόγον
the work
G3056
λόγον
the work
Strong's:
G3056
Word #:
9 of 15
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
συντετμημένον
a short
G4932
συντετμημένον
a short
Strong's:
G4932
Word #:
10 of 15
to contract by cutting, i.e., (figuratively) do concisely (speedily)
ποιήσει
make
G4160
ποιήσει
make
Strong's:
G4160
Word #:
11 of 15
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
12 of 15
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἐπὶ
upon
G1909
ἐπὶ
upon
Strong's:
G1909
Word #:
13 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
29
And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προείρηκεν
said before
G4280
προείρηκεν
said before
Strong's:
G4280
Word #:
3 of 20
used as alternate of g4277; to say already, predict
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
6 of 20
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
7 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Σαβαὼθ
of Sabaoth
G4519
Σαβαὼθ
of Sabaoth
Strong's:
G4519
Word #:
8 of 20
armies; sabaoth (i.e., tsebaoth), a military epithet of god
ἐγκατέλιπεν
had left
G1459
ἐγκατέλιπεν
had left
Strong's:
G1459
Word #:
9 of 20
to leave behind in some place, i.e., (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert
σπέρμα
a seed
G4690
σπέρμα
a seed
Strong's:
G4690
Word #:
11 of 20
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
12 of 20
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐγενήθημεν
G1096
ἐγενήθημεν
Strong's:
G1096
Word #:
15 of 20
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
17 of 20
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
30
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Τί
What
G5101
Τί
What
Strong's:
G5101
Word #:
1 of 16
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ἐροῦμεν
shall we say
G2046
ἐροῦμεν
shall we say
Strong's:
G2046
Word #:
3 of 16
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
ὅτι
That
G3754
ὅτι
That
Strong's:
G3754
Word #:
4 of 16
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔθνη
the Gentiles
G1484
ἔθνη
the Gentiles
Strong's:
G1484
Word #:
5 of 16
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
τὴν
which
G3588
τὴν
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
7 of 16
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
διώκοντα
followed
G1377
διώκοντα
followed
Strong's:
G1377
Word #:
8 of 16
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
δικαιοσύνην
after righteousness
G1343
δικαιοσύνην
after righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
9 of 16
equity (of character or act); specially (christian) justification
κατέλαβεν
have attained
G2638
κατέλαβεν
have attained
Strong's:
G2638
Word #:
10 of 16
to take eagerly, i.e., seize, possess, etc. (literally or figuratively)
δικαιοσύνην
after righteousness
G1343
δικαιοσύνην
after righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
11 of 16
equity (of character or act); specially (christian) justification
δικαιοσύνην
after righteousness
G1343
δικαιοσύνην
after righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
12 of 16
equity (of character or act); specially (christian) justification
τὴν
which
G3588
τὴν
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
31
But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
Ἰσραὴλ
Israel
G2474
Ἰσραὴλ
Israel
Strong's:
G2474
Word #:
1 of 10
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
διώκων
which followed
G1377
διώκων
which followed
Strong's:
G1377
Word #:
3 of 10
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
νόμον
after the law
G3551
νόμον
after the law
Strong's:
G3551
Word #:
4 of 10
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
δικαιοσύνης,
of righteousness
G1343
δικαιοσύνης,
of righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
5 of 10
equity (of character or act); specially (christian) justification
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
6 of 10
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
νόμον
after the law
G3551
νόμον
after the law
Strong's:
G3551
Word #:
7 of 10
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
δικαιοσύνης,
of righteousness
G1343
δικαιοσύνης,
of righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
8 of 10
equity (of character or act); specially (christian) justification
32
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
ὅτι
Because
G3754
ὅτι
Because
Strong's:
G3754
Word #:
2 of 16
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
οὐκ
they sought it not
G3756
οὐκ
they sought it not
Strong's:
G3756
Word #:
3 of 16
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐξ
by
G1537
ἐξ
by
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 16
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
πίστεως,
faith
G4102
πίστεως,
faith
Strong's:
G4102
Word #:
5 of 16
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
6 of 16
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
7 of 16
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐξ
by
G1537
ἐξ
by
Strong's:
G1537
Word #:
8 of 16
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἔργων
the works
G2041
ἔργων
the works
Strong's:
G2041
Word #:
9 of 16
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
νόμου·
of the law
G3551
νόμου·
of the law
Strong's:
G3551
Word #:
10 of 16
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
προσέκοψαν
they stumbled
G4350
προσέκοψαν
they stumbled
Strong's:
G4350
Word #:
11 of 16
to strike at, i.e., surge against (as water); specially, to stub on, i.e., trip up (literally or figuratively)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
12 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
33
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
γέγραπται
it is written
G1125
γέγραπται
it is written
Strong's:
G1125
Word #:
2 of 19
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
τίθημι
I lay
G5087
τίθημι
I lay
Strong's:
G5087
Word #:
4 of 19
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
Σιὼν
Sion
G4622
Σιὼν
Sion
Strong's:
G4622
Word #:
6 of 19
sion (i.e., tsijon), a hill of jerusalem; figuratively, the church (militant or triumphant)
προσκόμματος
G4348
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σκανδάλου
of offence
G4625
σκανδάλου
of offence
Strong's:
G4625
Word #:
11 of 19
a trap-stick (bent sapling), i.e., snare (figuratively, cause of displeasure or sin)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πιστεύων
believeth
G4100
πιστεύων
believeth
Strong's:
G4100
Word #:
15 of 19
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
ἐπ'
on
G1909
ἐπ'
on
Strong's:
G1909
Word #:
16 of 19
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons