Psalms 68:17

Authorized King James Version

PDF

The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.

Original Language Analysis

רֶ֤כֶב The chariots H7393
רֶ֤כֶב The chariots
Strong's: H7393
Word #: 1 of 9
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
אֱלֹהִ֗ים of God H430
אֱלֹהִ֗ים of God
Strong's: H430
Word #: 2 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
רִבֹּתַ֣יִם are twenty thousand H7239
רִבֹּתַ֣יִם are twenty thousand
Strong's: H7239
Word #: 3 of 9
a myriad, i.e., indefinitely, large number
אַלְפֵ֣י even thousands H505
אַלְפֵ֣י even thousands
Strong's: H505
Word #: 4 of 9
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
שִׁנְאָ֑ן of angels H8136
שִׁנְאָ֑ן of angels
Strong's: H8136
Word #: 5 of 9
change, i.e., repetition
אֲדֹנָ֥י the Lord H136
אֲדֹנָ֥י the Lord
Strong's: H136
Word #: 6 of 9
the lord (used as a proper name of god only)
בָ֝֗ם H0
בָ֝֗ם
Strong's: H0
Word #: 7 of 9
סִינַ֥י is among them as in Sinai H5514
סִינַ֥י is among them as in Sinai
Strong's: H5514
Word #: 8 of 9
sinai, mountain of arabia
בַּקֹּֽדֶשׁ׃ in the holy H6944
בַּקֹּֽדֶשׁ׃ in the holy
Strong's: H6944
Word #: 9 of 9
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity

Analysis & Commentary

The 'chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels'—divine military force vastly outnumbers earthly armies. 'The Lord is among them, as in Sinai' connects God's ongoing presence with the theophany where He gave the law. God's angelic hosts serve His purposes, protecting His people and executing judgment. This celestial army guarantees victory, as Elisha's servant witnessed (2 Kings 6:17). Christ commands these legions (Matthew 26:53).

Historical Context

Angels repeatedly intervened in Israel's history—destroying Sodom, smiting Assyria's army (2 Kings 19:35), and protecting God's people. This vast angelic host demonstrates God's unlimited resources for accomplishing His will.

Questions for Reflection