Psalms 54:4

Authorized King James Version

PDF

Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Original Language Analysis

הִנֵּ֣ה H2009
הִנֵּ֣ה
Strong's: H2009
Word #: 1 of 7
lo!
אֱ֭לֹהִים Behold God H430
אֱ֭לֹהִים Behold God
Strong's: H430
Word #: 2 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עֹזֵ֣ר is mine helper H5826
עֹזֵ֣ר is mine helper
Strong's: H5826
Word #: 3 of 7
to surround, i.e., protect or aid
לִ֑י H0
לִ֑י
Strong's: H0
Word #: 4 of 7
אֲ֝דֹנָ֗י the Lord H136
אֲ֝דֹנָ֗י the Lord
Strong's: H136
Word #: 5 of 7
the lord (used as a proper name of god only)
בְּֽסֹמְכֵ֥י is with them that uphold H5564
בְּֽסֹמְכֵ֥י is with them that uphold
Strong's: H5564
Word #: 6 of 7
to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
נַפְשִֽׁי׃ my soul H5315
נַפְשִֽׁי׃ my soul
Strong's: H5315
Word #: 7 of 7
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

Analysis & Commentary

Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul. This verse shifts from petition to confession of faith, declaring God's active assistance and providential support. The contrast between human betrayal (Ziphites) and divine help provides foundation for confidence despite circumstances.

"Behold" (hinneh, הִנֵּה) is an attention-getting particle: "Look!" "See!" It calls attention to important truth just realized or emphatically declared. David moves from requesting help to recognizing help already present. This is faith's perception: seeing God's involvement even when circumstances appear desperate.

"God is mine helper" (Elohim ozer li, אֱלֹהִים עֹזֵר לִי) uses azar (עָזַר), meaning to help, assist, support. The participle ozer (עֹזֵר) emphasizes ongoing action: God IS helping, continuously, actively. This isn't theoretical theology but experienced reality. Hebrews 13:6 quotes Psalm 118:6: "The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me." When God helps, human opposition becomes manageable.

"The Lord" (Adonai, אֲדֹנָי) means Master, Sovereign, Lord. This is the divine name emphasizing authority and lordship. While verse 1 used Elohim (God of power), this verse uses Adonai (Lord of authority). God isn't merely powerful but sovereign—He rules, controls circumstances, orchestrates events. His lordship means nothing happens outside His authority and permission.

"Is with them that uphold my soul" (besome'khe nafshi, בְּסֹמְכֵי נַפְשִׁי) uses samak (סָמַךְ), meaning to uphold, sustain, support. Nafshi (נַפְשִׁי) means my soul, my life, my entire being. Who upholds David's soul? The Lord is "with" (be, בְּ) those who support David. This could mean:

  1. The Lord Himself is among those who uphold David's soul—God is primary supporter
  2. The Lord is present with and empowers those human supporters who assist David.

Most likely it emphasizes that God's supporting presence is what truly sustains David's life. Human helpers may assist, but God is ultimate upholder.

Historical Context

David's confession "God is mine helper" came from repeated experience of divine deliverance. When facing Goliath, David declared: "The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine" (1 Samuel 17:37). Past help built confidence for present crisis. Each deliverance strengthened faith for the next trial.

Despite Ziphite betrayal, David had supporters: Jonathan (Saul's son) strengthened David's hand in God (1 Samuel 23:16-18); Abiathar the priest brought the ephod enabling David to inquire of God (1 Samuel 23:6-12); David's growing band of mighty men showed loyalty (1 Samuel 22:2, 2 Samuel 23:8-39). Yet David recognized God as ultimate helper—these human supporters were instruments of divine providence.

The phrase "the Lord is with them that uphold my soul" suggests divine presence with those who support God's anointed. This principle appears throughout Scripture: God strengthens those who help His servants. Philippians 4:19: "my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus"—spoken to those who supported Paul financially. Matthew 10:42: "whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple...shall in no wise lose his reward."

Jesus promised disciples: "I am with you alway, even unto the end of the world" (Matthew 28:20). Acts records repeated instances where divine presence strengthened believers facing persecution: Stephen saw heaven opened (Acts 7:55-56); Paul received vision: "Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome" (Acts 23:11). Divine presence with believers transforms overwhelming circumstances into opportunities for testimony.

Questions for Reflection