Psalms 37:11

Authorized King James Version

PDF

But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.

Original Language Analysis

וַעֲנָוִ֥ים But the meek H6035
וַעֲנָוִ֥ים But the meek
Strong's: H6035
Word #: 1 of 7
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
יִֽירְשׁוּ shall inherit H3423
יִֽירְשׁוּ shall inherit
Strong's: H3423
Word #: 2 of 7
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
אָ֑רֶץ the earth H776
אָ֑רֶץ the earth
Strong's: H776
Word #: 3 of 7
the earth (at large, or partitively a land)
וְ֝הִתְעַנְּג֗וּ and shall delight H6026
וְ֝הִתְעַנְּג֗וּ and shall delight
Strong's: H6026
Word #: 4 of 7
to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹ֥ב themselves in the abundance H7230
רֹ֥ב themselves in the abundance
Strong's: H7230
Word #: 6 of 7
abundance (in any respect)
שָׁלֽוֹם׃ of peace H7965
שָׁלֽוֹם׃ of peace
Strong's: H7965
Word #: 7 of 7
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace

Analysis & Commentary

Jesus directly quotes this verse in Matthew 5:5, making it foundational to understanding Kingdom values. 'Meek' (Hebrew 'anav,' humble, afflicted) doesn't mean weakness but strength under God's control—those who refuse self-assertion, trusting God's vindication. Inheriting the earth reverses worldly expectations where the aggressive seize possessions. The phrase 'abundance of peace' (Hebrew 'shalom,' wholeness, completeness) suggests comprehensive flourishing—not merely absence of conflict but positive blessing in all dimensions of life.

Historical Context

Meekness was culturally despised as weakness in honor-based societies. David's elevation of meekness as virtue anticipates Christ's kingdom where divine values invert human hierarchies.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics