Psalms 36:8

Authorized King James Version

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Word-by-Word Analysis
#1
יִ֭רְוְיֻן
They shall be abundantly satisfied
to slake the thirst (occasionally of other appetites)
#2
מִדֶּ֣שֶׁן
with the fatness
the fat; abstractly fatness, i.e., (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices
#3
בֵּיתֶ֑ךָ
of thy house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#4
וְנַ֖חַל
of the river
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
#5
עֲדָנֶ֣יךָ
of thy pleasures
pleasure
#6
תַשְׁקֵֽם׃
and thou shalt make them drink
to quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to

Analysis

The worship and praise theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

The literary and historical milieu of ancient Near Eastern poetry and hymnic literature for worship shapes this text's meaning. Israel's liturgical traditions developed through centuries of temple worship and personal devotion Understanding a worldview centered on covenant relationship between God and His people helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection