Psalms 20:4

Authorized King James Version

PDF

Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.

Original Language Analysis

יִֽתֶּן Grant H5414
יִֽתֶּן Grant
Strong's: H5414
Word #: 1 of 6
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְךָ֥ H0
לְךָ֥
Strong's: H0
Word #: 2 of 6
כִלְבָבֶ֑ךָ thee according to thine own heart H3824
כִלְבָבֶ֑ךָ thee according to thine own heart
Strong's: H3824
Word #: 3 of 6
the heart (as the most interior organ)
וְֽכָל H3605
וְֽכָל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עֲצָתְךָ֥ all thy counsel H6098
עֲצָתְךָ֥ all thy counsel
Strong's: H6098
Word #: 5 of 6
advice; by implication, plan; also prudence
יְמַלֵּֽא׃ and fulfil H4390
יְמַלֵּֽא׃ and fulfil
Strong's: H4390
Word #: 6 of 6
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)

Analysis & Commentary

This royal psalm intercedes for the king, praying that God would grant the desires aligned with His will. The Hebrew word for 'counsel' (etzah) suggests divine purpose and plan. From a Reformed perspective, this verse illustrates that God sovereignly ordains the king's success, not through human strength but through divine favor. The prayer acknowledges that righteous desires originate from God and are fulfilled by God, demonstrating the doctrine of divine sovereignty in human affairs.

Historical Context

Written in the context of Israel's monarchy, likely composed for use before battle when the king sought divine blessing. The congregation would pray this for their anointed leader, recognizing that victory depended entirely on God's favor rather than military might.

Questions for Reflection