Psalms 142:7

Authorized King James Version

PDF

Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.

Original Language Analysis

ה֘וֹצִ֤יאָה Bring H3318
ה֘וֹצִ֤יאָה Bring
Strong's: H3318
Word #: 1 of 12
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִמַּסְגֵּ֨ר׀ out of prison H4525
מִמַּסְגֵּ֨ר׀ out of prison
Strong's: H4525
Word #: 2 of 12
a fastener, i.e., (of a person) a smith, (of a thing) a prison
נַפְשִׁי֮ my soul H5315
נַפְשִׁי֮ my soul
Strong's: H5315
Word #: 3 of 12
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
לְהוֹד֪וֹת that I may praise H3034
לְהוֹד֪וֹת that I may praise
Strong's: H3034
Word #: 4 of 12
physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁ֫מֶ֥ךָ thy name H8034
שְׁ֫מֶ֥ךָ thy name
Strong's: H8034
Word #: 6 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בִּ֭י H0
בִּ֭י
Strong's: H0
Word #: 7 of 12
יַכְתִּ֣רוּ shall compass me about H3803
יַכְתִּ֣רוּ shall compass me about
Strong's: H3803
Word #: 8 of 12
to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself)
צַדִּיקִ֑ים the righteous H6662
צַדִּיקִ֑ים the righteous
Strong's: H6662
Word #: 9 of 12
just
כִּ֖י H3588
כִּ֖י
Strong's: H3588
Word #: 10 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תִגְמֹ֣ל for thou shalt deal bountifully H1580
תִגְמֹ֣ל for thou shalt deal bountifully
Strong's: H1580
Word #: 11 of 12
to treat a person (well or ill), i.e., benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e., (specifically) to wean
עָלָֽי׃ H5921
עָלָֽי׃
Strong's: H5921
Word #: 12 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Analysis & Commentary

Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me. This concluding verse of Psalm 142 moves from present confinement to anticipated deliverance, from individual prayer to corporate worship, from desperate petition to confident expectation of God's bountiful dealing. David expresses both the purpose of deliverance (praise) and its result (restored community).

"Bring my soul out of prison" (הוֹצִיאָה מִמַּסְגֵּר נַפְשִׁי/hotzi'ah mimasgyer nafshi) is urgent petition for deliverance. Yatsa in Hiphil form means to bring out, lead out, deliver. Masgyer means prison, dungeon, place of confinement. Nefesh (soul) represents the whole person—life, being, essential self. David pleads for God to bring his entire being out of confinement into freedom.

The "prison" may be literal (the cave) or metaphorical (circumstances of persecution, internal bondage of overwhelming spirit). Likely both—physical confinement in the cave represented larger spiritual and circumstantial imprisonment under Saul's persecution. Prison represents any circumstance of limitation, bondage, confinement where freedom of movement and life are restricted. David needs God's liberating intervention to escape.

"That I may praise thy name" (לְהוֹדוֹת אֶת־שְׁמֶךָ/lehodot et-shimkha) expresses purpose of deliverance. Yadah means to give thanks, praise, confess. Deliverance isn't for David's comfort or convenience but for God's glory. The purpose of liberation is worship, thanksgiving, testimony to God's character (His name). This reflects biblical understanding that God's ultimate purpose is His own glory, and our deliverance serves to magnify His name through our grateful praise.

"The righteous shall compass me about" (יַכְתִּרוּ עָלַי צַדִּיקִים/yakhtiru alay tzaddikim) anticipates restored community. Kathar means to surround, encircle, crown. Tzaddikim (righteous ones) refers to fellow believers, the community of faith. David envisions being surrounded by the righteous who will join his praise, celebrate his deliverance, and participate in worship. Deliverance isn't merely individual blessing but restoration to worshiping community.

"For thou shalt deal bountifully with me" (כִּי תִגְמֹל עָלָי/ki tigmol alay) expresses confident expectation. Gamal means to deal fully with, recompense, reward, treat generously. This isn't uncertain hope but settled confidence: God WILL deal bountifully. The basis for this confidence isn't David's merit but God's character—His covenant faithfulness, His pattern of delivering His people, His commitment to those who trust Him.

Historical Context

The prison imagery resonates throughout biblical history and David's experience. While likely not literally imprisoned in a dungeon at this point, David's cave confinement functioned as prison—limited freedom, constant danger, isolation from normal life. Later biblical figures faced literal imprisonment: Joseph in Egypt (Genesis 39:20), Jeremiah in a cistern (Jeremiah 38:6), Peter and John (Acts 4:3), Paul frequently (2 Corinthians 11:23).

Yet Scripture consistently presents deliverance from prison as opportunity for testimony and praise. When the angel freed Peter from prison, he went to the praying church (Acts 12:5-17). When earthquake opened prison doors for Paul and Silas, they didn't flee but stayed and led the jailer to Christ (Acts 16:25-34). Prison doesn't silence God's people's witness but amplifies it.

The purpose clause "that I may praise thy name" reflects biblical theology that connects deliverance with doxology. Israel's exodus from Egyptian slavery led to worship at Sinai. Return from Babylonian exile produced renewed temple worship. New Testament salvation results in praise (Ephesians 1:6, 12, 14). We're delivered FROM sin and bondage FOR worship and service.

The vision of the righteous surrounding David in celebration anticipates corporate worship as ultimate context for individual testimony. While David prayed individually in the cave, he envisioned deliverance leading to community worship where righteous ones gather to celebrate God's faithfulness together. This reflects biblical understanding that faith is communal, not merely individual. We're saved into a body, delivered into a family, brought into the congregation.

For imprisoned believers throughout history—Roman persecution, medieval dungeons, Communist gulags, contemporary imprisonment for faith—this psalm has sustained hope. Physical prison cannot prevent spiritual freedom. Circumstances of confinement become opportunities for testimony. Individual suffering leads to corporate celebration when God delivers. The prison becomes the testimony.

Questions for Reflection