Psalms 138:5

Authorized King James Version

PDF

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

Original Language Analysis

וְ֭יָשִׁירוּ Yea they shall sing H7891
וְ֭יָשִׁירוּ Yea they shall sing
Strong's: H7891
Word #: 1 of 7
to sing
בְּדַרְכֵ֣י in the ways H1870
בְּדַרְכֵ֣י in the ways
Strong's: H1870
Word #: 2 of 7
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יְהוָֽה׃ of the LORD H3068
יְהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 4 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
גָ֝ד֗וֹל for great H1419
גָ֝ד֗וֹל for great
Strong's: H1419
Word #: 5 of 7
great (in any sense); hence, older; also insolent
כְּב֣וֹד is the glory H3519
כְּב֣וֹד is the glory
Strong's: H3519
Word #: 6 of 7
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יְהוָֽה׃ of the LORD H3068
יְהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD. This verse continues describing the universal worship anticipated in v. 4, specifying that kings won't merely praise grudgingly but will "sing" (yashiru, יָשִׁירוּ)—joyful, exuberant expression. Shir (שִׁיר) means "to sing," often in context of worship or celebration. Singing represents heartfelt, voluntary, enthusiastic praise, not coerced acknowledgment. Former opponents of God become glad worshipers.

"In the ways of the LORD" (be-darkhei YHWH, בְּדַרְכֵי יְהוָה) describes what they sing about. Derekh (דֶּרֶךְ, "way") refers to God's actions, methods, character, and revealed will—how He operates in history. The plural "ways" encompasses multiple aspects: His providence, justice, mercy, faithfulness, wisdom. Kings who once walked their own ways now celebrate God's ways as superior. This recalls Moses's request: "shew me now thy way" (Exodus 33:13) and Israel's confession: "thy way, O God, is in the sanctuary" (Psalm 77:13).

"For great is the glory of the LORD" (ki-gadol kevod YHWH, כִּי־גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה) provides the reason for singing. Ki (כִּי, "for, because") introduces explanatory clause. Gadol (גָּדוֹל, "great") emphasizes magnitude, excellence, supremacy. Kevod (כָּבוֹד, "glory") is God's weighty, majestic, visible splendor—His revealed character and presence. The greatness of God's glory surpasses all earthly glory, rendering kings' glory trivial by comparison. When kings recognize God's superior glory, their appropriate response is worship. Paul echoes this: "that at the name of Jesus every knee should bow... and every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father" (Philippians 2:10-11).

Historical Context

The ancient Near Eastern context makes this vision revolutionary. Kings in that world claimed divine status or at minimum supreme authority—pharaohs were gods incarnate, Mesopotamian rulers were gods' representatives, Persian shahs held absolute power. The concept of all kings submitting to Yahweh and singing His praise contradicted contemporary royal ideology. Yet biblical prophets consistently proclaimed Yahweh's supremacy over all earthly powers (Psalm 2:10-12, 47:2, 7-9, 96:10, 99:1-2). Daniel demonstrated this when Nebuchadnezzar acknowledged "the God of heaven" as supreme (Daniel 4:34-37). The Book of Revelation depicts this eschatologically: "the kings of the earth" bring their glory into the New Jerusalem (Revelation 21:24), having abandoned rebellion for worship. History's trajectory moves toward universal acknowledgment of God's sovereignty.

Questions for Reflection