Psalms 122:1

Authorized King James Version

PDF

I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

Original Language Analysis

שָׂ֭מַחְתִּי I was glad H8055
שָׂ֭מַחְתִּי I was glad
Strong's: H8055
Word #: 1 of 6
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
בְּאֹמְרִ֣ים when they said H559
בְּאֹמְרִ֣ים when they said
Strong's: H559
Word #: 2 of 6
to say (used with great latitude)
לִ֑י H0
לִ֑י
Strong's: H0
Word #: 3 of 6
בֵּ֖ית into the house H1004
בֵּ֖ית into the house
Strong's: H1004
Word #: 4 of 6
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֣ה of the LORD H3068
יְהוָ֣ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
נֵלֵֽךְ׃ H1980
נֵלֵֽךְ׃
Strong's: H1980
Word #: 6 of 6
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Analysis & Commentary

David's joy at the prospect of worship is palpable: 'I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.' The Hebrew 'samachti' (I was glad) conveys deep, exuberant joy - not mere obligation or routine but enthusiastic delight. The plural 'they said' indicates corporate worship; faith thrives in community, not isolation. The phrase 'house of the LORD' refers to the tabernacle in David's time (the temple would be built by Solomon), representing God's dwelling among His people. This verse establishes that authentic worship flows from heartfelt joy, not compulsion. The call to worship originates from fellow believers, demonstrating the church's role in stirring affection for God. True worship begins with glad anticipation, not grudging compliance.

Historical Context

David established Jerusalem as Israel's political and religious capital, bringing the ark of the covenant to the city (2 Samuel 6). Though David couldn't build the temple (2 Chronicles 6:7-9), he made extensive preparations for it and instituted worship practices. This psalm reflects the joy of pilgrims approaching Jerusalem for the annual feasts, a practice that would continue for centuries.

Questions for Reflection