Proverbs 4:24

Authorized King James Version

PDF

Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

Original Language Analysis

הָסֵ֣ר Put away H5493
הָסֵ֣ר Put away
Strong's: H5493
Word #: 1 of 8
to turn off (literally or figuratively)
מִ֭מְּךָ H4480
מִ֭מְּךָ
Strong's: H4480
Word #: 2 of 8
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
עִקְּשׁ֣וּת from thee a froward H6143
עִקְּשׁ֣וּת from thee a froward
Strong's: H6143
Word #: 3 of 8
perversity
פֶּ֑ה mouth H6310
פֶּ֑ה mouth
Strong's: H6310
Word #: 4 of 8
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
וּלְז֥וּת and perverse H3891
וּלְז֥וּת and perverse
Strong's: H3891
Word #: 5 of 8
perverseness
שְׂ֝פָתַ֗יִם lips H8193
שְׂ֝פָתַ֗יִם lips
Strong's: H8193
Word #: 6 of 8
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
הַרְחֵ֥ק put far H7368
הַרְחֵ֥ק put far
Strong's: H7368
Word #: 7 of 8
to widen (in any direction), i.e., (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
מִמֶּֽךָּ׃ H4480
מִמֶּֽךָּ׃
Strong's: H4480
Word #: 8 of 8
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Analysis & Commentary

Put away from you froward (iqqueshut - perverse, crooked) mouth, and perverse lips put far from you. The command addresses corrupt speech requiring active rejection - not passive avoidance but intentional putting away. Perverse speech includes lying, gossip, flattery, cursing, and all verbal corruption. The verse assumes tongue control requires heart transformation - speech reflects character, so changing speech requires changing heart.

Historical Context

Part of comprehensive instruction on guarding the heart (v.23) and its expressions. Ancient Israelite ethics recognized speech as revealing and shaping character, requiring careful discipline.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics