Proverbs 16:7

Authorized King James Version

PDF

When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.

Original Language Analysis

בִּרְצ֣וֹת please H7521
בִּרְצ֣וֹת please
Strong's: H7521
Word #: 1 of 8
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
יְ֭הוָה the LORD H3068
יְ֭הוָה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
דַּרְכֵי ways H1870
דַּרְכֵי ways
Strong's: H1870
Word #: 3 of 8
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אִ֑ישׁ When a man's H376
אִ֑ישׁ When a man's
Strong's: H376
Word #: 4 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
גַּם H1571
גַּם
Strong's: H1571
Word #: 5 of 8
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
א֝וֹיְבָ֗יו he maketh even his enemies H341
א֝וֹיְבָ֗יו he maketh even his enemies
Strong's: H341
Word #: 6 of 8
hating; an adversary
יַשְׁלִ֥ם to be at peace H7999
יַשְׁלִ֥ם to be at peace
Strong's: H7999
Word #: 7 of 8
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
אִתּֽוֹ׃ H854
אִתּֽוֹ׃
Strong's: H854
Word #: 8 of 8
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc

Analysis & Commentary

When a person's ways please the LORD, even enemies are at peace with them. This promises providential protection for the obedient, though not immunity from all conflict. God can turn hearts (as He did with Joseph's brothers) or restrain opposition when it serves His purposes.

Historical Context

David experienced both versions—Saul's relentless pursuit and Philistines' surprising acceptance when David walked with God. God's sovereignty over human hearts was repeatedly demonstrated in Israel's history.

Questions for Reflection