Proverbs 16:24

Authorized King James Version

PDF

Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

Original Language Analysis

צוּף are as an honeycomb H6688
צוּף are as an honeycomb
Strong's: H6688
Word #: 1 of 8
comb of honey (from dripping)
דְּ֭בַשׁ H1706
דְּ֭בַשׁ
Strong's: H1706
Word #: 2 of 8
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
אִמְרֵי words H561
אִמְרֵי words
Strong's: H561
Word #: 3 of 8
something said
נֹ֑עַם Pleasant H5278
נֹ֑עַם Pleasant
Strong's: H5278
Word #: 4 of 8
agreeableness, i.e., delight, suitableness, splendor or grace
מָת֥וֹק sweet H4966
מָת֥וֹק sweet
Strong's: H4966
Word #: 5 of 8
sweet
לַ֝נֶּ֗פֶשׁ to the soul H5315
לַ֝נֶּ֗פֶשׁ to the soul
Strong's: H5315
Word #: 6 of 8
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וּמַרְפֵּ֥א and health H4832
וּמַרְפֵּ֥א and health
Strong's: H4832
Word #: 7 of 8
properly, curative, i.e., literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity
לָעָֽצֶם׃ to the bones H6106
לָעָֽצֶם׃ to the bones
Strong's: H6106
Word #: 8 of 8
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame

Analysis & Commentary

Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. Tsuf-devash imrey-no'am (צוּף־דְּבַשׁ אִמְרֵי־נֹעַם, a honeycomb—pleasant words). Matoq lanefesh umarpe la'etsem (מָתוֹק לַנֶּפֶשׁ וּמַרְפֵּא לָעֶצֶם, sweet to the soul and healing to the bones). Pleasant words provide both emotional sweetness and physical health. The proverb celebrates gracious communication's power to bless others profoundly. Believers' speech should minister grace (Ephesians 4:29), providing sweet encouragement and healing comfort through Spirit-empowered words.

Historical Context

Honey was ancient Israel's primary sweetener and medicine (Proverbs 24:13, 25:16). Pleasant words had similar dual benefit—delighting and healing. In harsh ancient life, kind words brought genuine comfort. David's psalms, Solomon's wisdom, prophets' comfort messages all exemplified this. Jesus spoke gracious words (Luke 4:22). Christian speech should be gracious, seasoned with salt (Colossians 4:6)—sweet yet preserving truth.

Questions for Reflection