Proverbs 10:17

Authorized King James Version

PDF

He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

Original Language Analysis

אֹ֣רַח He is in the way H734
אֹ֣רַח He is in the way
Strong's: H734
Word #: 1 of 7
a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
לְ֭חַיִּים of life H2416
לְ֭חַיִּים of life
Strong's: H2416
Word #: 2 of 7
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
שׁוֹמֵ֣ר that keepeth H8104
שׁוֹמֵ֣ר that keepeth
Strong's: H8104
Word #: 3 of 7
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
מוּסָ֑ר instruction H4148
מוּסָ֑ר instruction
Strong's: H4148
Word #: 4 of 7
properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
וְעֹזֵ֖ב but he that refuseth H5800
וְעֹזֵ֖ב but he that refuseth
Strong's: H5800
Word #: 5 of 7
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
תּוֹכַ֣חַת reproof H8433
תּוֹכַ֣חַת reproof
Strong's: H8433
Word #: 6 of 7
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense)
מַתְעֶֽה׃ erreth H8582
מַתְעֶֽה׃ erreth
Strong's: H8582
Word #: 7 of 7
to vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both

Analysis & Commentary

This proverb presents the two paths through instruction and correction. "He is in the way of life that keepeth instruction" identifies the blessed path. Orach chayyim (אֹרַח חַיִּים, the way of life) is the road leading to genuine flourishing, both temporal and eternal. "Keepeth" (shomer, שֹׁמֵר) means guards, observes, heeds—active preservation of instruction (musar, מוּסָר, discipline, correction).

The contrasting path belongs to "he that refuseth reproof." Azav tokhachah (עֹזֵב תּוֹכֵחָה, forsaking correction) describes rejecting guidance. The result: "erreth" (to'eh, תֹּעֶה), meaning wanders astray, goes astray, errs. Refusing correction doesn't maintain the status quo—it leads to wandering from truth and life.

The proverb establishes correction as directional guidance. Those who welcome discipline stay on life's path; those who refuse it drift into error. Hebrews 12:5-11 teaches that God disciplines those He loves, producing righteousness in those trained by it. Psalm 119:105 declares God's Word "a lamp unto my feet, and a light unto my path." Christ is Himself "the way, the truth, and the life" (John 14:6)—receiving His instruction is receiving life itself.

Historical Context

In ancient Israel, fathers instructed sons in Torah and practical wisdom. Accepting correction demonstrated humility and teachability, essential for mastering trades, understanding Scripture, and navigating society. Refusing correction marked fools who trusted their own judgment above experienced elders. The contrast between life's path and error's wandering would have resonated in a covenant community where faithfulness brought blessing and disobedience brought cursing (Deuteronomy 28).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics