Proverbs 15:10

Authorized King James Version

PDF

Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.

Original Language Analysis

מוּסָ֣ר Correction H4148
מוּסָ֣ר Correction
Strong's: H4148
Word #: 1 of 7
properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
רָ֭ע is grievous H7451
רָ֭ע is grievous
Strong's: H7451
Word #: 2 of 7
bad or (as noun) evil (natural or moral)
לְעֹזֵ֣ב unto him that forsaketh H5800
לְעֹזֵ֣ב unto him that forsaketh
Strong's: H5800
Word #: 3 of 7
to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
אֹ֑רַח the way H734
אֹ֑רַח the way
Strong's: H734
Word #: 4 of 7
a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
שׂוֹנֵ֖א and he that hateth H8130
שׂוֹנֵ֖א and he that hateth
Strong's: H8130
Word #: 5 of 7
to hate (personally)
תוֹכַ֣חַת reproof H8433
תוֹכַ֣חַת reproof
Strong's: H8433
Word #: 6 of 7
chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defense)
יָמֽוּת׃ shall die H4191
יָמֽוּת׃ shall die
Strong's: H4191
Word #: 7 of 7
to die (literally or figuratively); causatively, to kill

Analysis & Commentary

Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die. Musar ra le'ozev orach (מוּסָר רָע לְעֹזֵב אֹרַח, discipline is evil to one forsaking the path). Those abandoning the right way find correction ra (רָע, evil, grievous, offensive). Sone tokhachat yamut (שׂוֹנֵא תוֹכַחַת יָמוּת, hating reproof will die). Active hatred of correction leads to death. The proverb warns that resistance to discipline reveals and produces spiritual death. Hebrews 12:5-11 teaches that God disciplines those He loves; rejecting discipline indicates illegitimacy and leads to ruin.

Historical Context

Throughout Israel's history, prophets brought divine correction. Those who received it (like David after Nathan's rebuke, 2 Samuel 12) found life. Those who hated reproof (like Ahab opposing Micaiah, 1 Kings 22) perished. The exile resulted from generations rejecting prophetic correction (2 Chronicles 36:15-16). Post-exilic reforms came through receiving Ezra's and Nehemiah's reproof. The pattern continues—accepting correction produces life; hating it brings death.

Questions for Reflection