Numbers 13:26

Authorized King James Version

PDF

And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

Original Language Analysis

וַיֵּֽלְכ֡וּ H1980
וַיֵּֽלְכ֡וּ
Strong's: H1980
Word #: 1 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַיָּבֹאוּ֩ and came H935
וַיָּבֹאוּ֩ and came
Strong's: H935
Word #: 2 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 25
near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֨ה to Moses H4872
מֹשֶׁ֨ה to Moses
Strong's: H4872
Word #: 4 of 25
mosheh, the israelite lawgiver
וְאֶֽל H413
וְאֶֽל
Strong's: H413
Word #: 5 of 25
near, with or among; often in general, to
אַהֲרֹ֜ן and to Aaron H175
אַהֲרֹ֜ן and to Aaron
Strong's: H175
Word #: 6 of 25
aharon, the brother of moses
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 25
near, with or among; often in general, to
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָ֣עֵדָ֔ה and to all the congregation H5712
הָ֣עֵדָ֔ה and to all the congregation
Strong's: H5712
Word #: 9 of 25
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
בְּנֵֽי of the children H1121
בְּנֵֽי of the children
Strong's: H1121
Word #: 10 of 25
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 11 of 25
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 12 of 25
near, with or among; often in general, to
מִדְבַּ֥ר unto the wilderness H4057
מִדְבַּ֥ר unto the wilderness
Strong's: H4057
Word #: 13 of 25
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
פָּארָ֖ן of Paran H6290
פָּארָ֖ן of Paran
Strong's: H6290
Word #: 14 of 25
paran, a desert of arabia
קָדֵ֑שָׁה to Kadesh H6946
קָדֵ֑שָׁה to Kadesh
Strong's: H6946
Word #: 15 of 25
kadesh, a place in the desert
וַיָּשִׁ֨יבוּ and brought back H7725
וַיָּשִׁ֨יבוּ and brought back
Strong's: H7725
Word #: 16 of 25
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אֹתָ֤ם H853
אֹתָ֤ם
Strong's: H853
Word #: 17 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דָּבָר֙ word H1697
דָּבָר֙ word
Strong's: H1697
Word #: 18 of 25
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 19 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 20 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָ֣עֵדָ֔ה and to all the congregation H5712
הָ֣עֵדָ֔ה and to all the congregation
Strong's: H5712
Word #: 21 of 25
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
וַיַּרְא֖וּם and shewed H7200
וַיַּרְא֖וּם and shewed
Strong's: H7200
Word #: 22 of 25
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 23 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פְּרִ֥י them the fruit H6529
פְּרִ֥י them the fruit
Strong's: H6529
Word #: 24 of 25
fruit (literally or figuratively)
הָאָֽרֶץ׃ of the land H776
הָאָֽרֶץ׃ of the land
Strong's: H776
Word #: 25 of 25
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

The spies returned to Kadesh with physical evidence of Canaan's fertility: a cluster of grapes so large it required two men to carry it on a pole. This tangible proof confirmed God's description of a land 'flowing with milk and honey.' Yet even undeniable evidence couldn't overcome unbelief in ten spies' hearts.

Historical Context

The Valley of Eshcol (meaning 'cluster') near Hebron was renowned for its vineyards. Archaeological evidence confirms this region's agricultural richness in antiquity, with grape cultivation being a major industry.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories