Matthew 7:2

Authorized King James Version

PDF

For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.

Original Language Analysis

ἐν For G1722
ἐν For
Strong's: G1722
Word #: 1 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
what G3739
what
Strong's: G3739
Word #: 2 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
γὰρ what G1063
γὰρ what
Strong's: G1063
Word #: 3 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
κρίματι judgment G2917
κρίματι judgment
Strong's: G2917
Word #: 4 of 13
a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
κριθήσεσθε ye judge G2919
κριθήσεσθε ye judge
Strong's: G2919
Word #: 5 of 13
by implication, to try, condemn, punish
κριθήσεσθε ye judge G2919
κριθήσεσθε ye judge
Strong's: G2919
Word #: 6 of 13
by implication, to try, condemn, punish
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 7 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐν For G1722
ἐν For
Strong's: G1722
Word #: 8 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
what G3739
what
Strong's: G3739
Word #: 9 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μέτρῳ measure G3358
μέτρῳ measure
Strong's: G3358
Word #: 10 of 13
a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)
μετρεῖτε ye mete G3354
μετρεῖτε ye mete
Strong's: G3354
Word #: 11 of 13
to measure (i.e., ascertain in size by a fixed standard); by implication, to admeasure (i.e., allot by rule)
ἀντιμετρηθήσεται again G488
ἀντιμετρηθήσεται again
Strong's: G488
Word #: 12 of 13
to mete in return
ὑμῖν to you G5213
ὑμῖν to you
Strong's: G5213
Word #: 13 of 13
to (with or by) you

Analysis & Commentary

The principle of reciprocal judgment warns that how we judge others sets the standard by which we'll be judged. Harsh, merciless judgment invites harsh judgment in return. This isn't earning salvation by works but describes how God's justice responds to hypocritical condemners who lack mercy while demanding it for themselves.

Historical Context

Jewish teaching included similar proverbs about reciprocal justice. Jesus applies this to judgmental attitudes within the community. Paul echoes this in Romans 2:1—those who judge others condemn themselves for doing the same things.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories