Judges 1:7

Authorized King James Version

PDF

And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

Original Language Analysis

וַיֹּ֣אמֶר said H559
וַיֹּ֣אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 23
to say (used with great latitude)
אֲדֹֽנִי H0
אֲדֹֽנִי
Strong's: H0
Word #: 2 of 23
בֶ֗זֶק And Adonibezek H137
בֶ֗זֶק And Adonibezek
Strong's: H137
Word #: 3 of 23
adoni-bezek; a canaanitish king
שִׁבְעִ֣ים׀ Threescore and ten H7657
שִׁבְעִ֣ים׀ Threescore and ten
Strong's: H7657
Word #: 4 of 23
seventy
מְלָכִ֡ים kings H4428
מְלָכִ֡ים kings
Strong's: H4428
Word #: 5 of 23
a king
בְּֽהֹנוֹת֩ having their thumbs H931
בְּֽהֹנוֹת֩ having their thumbs
Strong's: H931
Word #: 6 of 23
the thumb of the hand or great toe of the foot
יְדֵיהֶ֨ם H3027
יְדֵיהֶ֨ם
Strong's: H3027
Word #: 7 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְרַגְלֵיהֶ֜ם and their great toes H7272
וְרַגְלֵיהֶ֜ם and their great toes
Strong's: H7272
Word #: 8 of 23
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
מְקֻצָּצִ֗ים cut off H7112
מְקֻצָּצִ֗ים cut off
Strong's: H7112
Word #: 9 of 23
to chop off (literally or figuratively)
הָי֤וּ H1961
הָי֤וּ
Strong's: H1961
Word #: 10 of 23
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מְלַקְּטִים֙ gathered H3950
מְלַקְּטִים֙ gathered
Strong's: H3950
Word #: 11 of 23
properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean
תַּ֣חַת H8478
תַּ֣חַת
Strong's: H8478
Word #: 12 of 23
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
שֻׁלְחָנִ֔י their meat under my table H7979
שֻׁלְחָנִ֔י their meat under my table
Strong's: H7979
Word #: 13 of 23
a table (as spread out); by implication, a meal
כַּֽאֲשֶׁ֣ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֔יתִי as I have done H6213
עָשִׂ֔יתִי as I have done
Strong's: H6213
Word #: 15 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֵּ֥ן H3651
כֵּ֥ן
Strong's: H3651
Word #: 16 of 23
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
שִׁלַּם hath requited H7999
שִׁלַּם hath requited
Strong's: H7999
Word #: 17 of 23
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
לִ֖י H0
לִ֖י
Strong's: H0
Word #: 18 of 23
אֱלֹהִ֑ים so God H430
אֱלֹהִ֑ים so God
Strong's: H430
Word #: 19 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַיְבִיאֻ֥הוּ me And they brought H935
וַיְבִיאֻ֥הוּ me And they brought
Strong's: H935
Word #: 20 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם him to Jerusalem H3389
יְרֽוּשָׁלִַ֖ם him to Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 21 of 23
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיָּ֥מָת and there he died H4191
וַיָּ֥מָת and there he died
Strong's: H4191
Word #: 22 of 23
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָֽׁם׃ H8033
שָֽׁם׃
Strong's: H8033
Word #: 23 of 23
there (transferring to time) then; often thither, or thence

Analysis & Commentary

And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

Adoni-bezek's confession is remarkable for its theological awareness. He attributes his fate not to military fortune or the strength of Judah's forces, but to divine retribution: "God hath requited me" (Elohim shillam li, אֱלֹהִים שִׁלַּם לִי). The verb shillam (שִׁלַּם) from root shalam (שָׁלַם, "to be complete, to recompense") indicates perfect, measured justice—receiving exactly what one deserves. Though Adoni-bezek uses the generic Elohim (אֱלֹהִים, "God") rather than the covenant name Yahweh (יְהוָה), his recognition of divine moral governance reflects natural revelation—the law written on human hearts that leaves all without excuse (Romans 1:18-20, 2:14-15).

"Threescore and ten kings" (seventy kings) is a significant number in Scripture, often indicating completeness or totality (compare the seventy elders of Israel, Exodus 24:1; the seventy years of exile, Jeremiah 25:11; Jesus sending out seventy disciples, Luke 10:1). Whether literal or symbolic, the number emphasizes the extent of Adoni-bezek's conquests and the corresponding magnitude of his cruelty. These mutilated kings "gathered their meat under my table" (melakkitim tachat shulchani, מְלַקְּטִים תַּחַת שֻׁלְחָנִי), depicting the degradation of former rulers reduced to scavenging scraps like dogs—a powerful image of utter humiliation.

The principle of divine retribution pervades Scripture: "Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap" (Galatians 6:7). Yet Reformed theology recognizes a crucial distinction: Adoni-bezek experienced temporal, retributive justice—the natural consequences of his sins in this life. Believers, however, have already experienced Christ bearing God's retributive justice in their place (2 Corinthians 5:21, 1 Peter 2:24). Sanctifying discipline may come (Hebrews 12:5-11), but never condemnation (Romans 8:1). The certainty of divine justice should provoke both humble thanksgiving for Christ's substitutionary atonement and compassionate warning to those facing judgment without a mediator.

Historical Context

The transportation of Adoni-bezek to Jerusalem (still called Jebus, controlled by Jebusites at this time) is historically significant. Jerusalem wasn't conquered until David's reign (2 Samuel 5:6-9), making its mention here either anachronistic (using the later, familiar name) or indicating temporary Israelite control of part of the city (v. 8 describes conquest of Jerusalem, though v. 21 notes Benjamin failed to drive out the Jebusites). Archaeological evidence shows Jerusalem (Tell el-Amarna letters call it Urusalim) was a modest Jebusite city-state during this period, occupying only the southeastern hill (City of David) and controlling important north-south trade routes.

Adoni-bezek's death in Jerusalem may have been intended as a public example—displaying the fate of kings who resist Yahweh's people. Ancient Near Eastern kings frequently paraded captured rulers through capital cities to demonstrate power and discourage rebellion. However, Adoni-bezek's death also fulfilled the principle of herem (חֵרֶם, devoted destruction) commanded for Canaanite peoples (Deuteronomy 7:2), though the mutilation rather than immediate execution shows incomplete adherence to the law's letter.

The reference to Adoni-bezek having subdued seventy kings reflects the political fragmentation of Late Bronze Age Canaan. The Amarna letters (14th century BCE) document dozens of petty kings ruling small city-states, frequently warring with neighbors. A powerful king could force weaker neighbors into vassalage, exacting tribute and military support. Adoni-bezek's treatment of vassal kings—public humiliation at his table—reinforced psychological domination, deterring rebellion through shame and fear. This context illuminates David's later kindness to Mephibosheth, eating at the king's table (2 Samuel 9:7-13)—reversing the ancient pattern of royal humiliation with covenant faithfulness and grace.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources