Judges 1:8

Authorized King James Version

PDF

Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Original Language Analysis

וַיִּלָּֽחֲמ֤וּ had fought H3898
וַיִּלָּֽחֲמ֤וּ had fought
Strong's: H3898
Word #: 1 of 13
to feed on; figuratively, to consume
בְנֵֽי Now the children H1121
בְנֵֽי Now the children
Strong's: H1121
Word #: 2 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָה֙ of Judah H3063
יְהוּדָה֙ of Judah
Strong's: H3063
Word #: 3 of 13
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם against Jerusalem H3389
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם against Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 4 of 13
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיִּלְכְּד֣וּ and had taken H3920
וַיִּלְכְּד֣וּ and had taken
Strong's: H3920
Word #: 5 of 13
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
אוֹתָ֔הּ H853
אוֹתָ֔הּ
Strong's: H853
Word #: 6 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיַּכּ֖וּהָ it and smitten H5221
וַיַּכּ֖וּהָ it and smitten
Strong's: H5221
Word #: 7 of 13
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
לְפִי it with the edge H6310
לְפִי it with the edge
Strong's: H6310
Word #: 8 of 13
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
חָ֑רֶב of the sword H2719
חָ֑רֶב of the sword
Strong's: H2719
Word #: 9 of 13
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעִ֖יר the city H5892
הָעִ֖יר the city
Strong's: H5892
Word #: 11 of 13
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
שִׁלְּח֥וּ and set H7971
שִׁלְּח֥וּ and set
Strong's: H7971
Word #: 12 of 13
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
בָאֵֽשׁ׃ on fire H784
בָאֵֽשׁ׃ on fire
Strong's: H784
Word #: 13 of 13
fire (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

This verse presents a historical puzzle: Judah conquered Jerusalem and burned it, yet verse 21 states "the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem." This apparent contradiction reflects the incomplete nature of the conquest. Judah achieved temporary military victory, destroying the city's defenses and structures, but failed to permanently occupy and hold it. The Jebusites reoccupied Jerusalem's fortified position, maintaining control until David's definitive conquest (2 Samuel 5:6-9).

The phrase "smitten it with the edge of the sword" (vayakkuha lefi-charev, וַיַּכּוּהָ לְפִי־חָרֶב) is a standard biblical idiom for complete military defeat (Joshua 6:21, 8:24, 10:28). Setting the city on fire (vehair shilechu va'esh, וְהָעִיר שִׁלְּחוּ בָאֵשׁ) follows the pattern of herem warfare—devoted destruction preventing Israelites from profiting materially from conquest (Joshua 6:24, 8:28). This practice emphasized that conquest served God's glory and judgment on Canaanite sin, not Israelite enrichment.

Jerusalem's theological significance pervades Scripture—the future city of David, Solomon's temple, the prophetic focus of God's dwelling with His people, and ultimately the New Jerusalem descending from heaven (Revelation 21:2). That Judah could not permanently secure this city in the judges period foreshadows the need for a greater son of David—Christ, who establishes an eternal kingdom that cannot be shaken (Hebrews 12:28). Reformed theology sees earthly Jerusalem as a type pointing to the heavenly city, the true homeland of all believers (Hebrews 11:13-16, Galatians 4:25-26).

Historical Context

Jerusalem (Jebus in Jebusite control) occupied a strategic hilltop position with steep valleys on three sides, making it naturally defensible. During the Late Bronze Age, the city occupied only the southeastern ridge (later called the City of David), roughly 10-12 acres with perhaps 1,500-2,000 inhabitants. Archaeological excavations have identified Middle and Late Bronze Age walls, pottery, and structures confirming continuous occupation. The Jebusite fortifications included massive stone walls and towers, making the city formidable despite its small size.

The city's importance derived from strategic location controlling north-south trade routes through the central highlands. Water access from the Gihon Spring provided reliable supply, essential for withstanding siege. The Amarna letters (14th century BCE) mention Urusalim and its king Abdi-Heba, who complained to Pharaoh about threats from 'Apiru raiders—possibly connected to early Israelite activity in Canaan.

Judah's burning of Jerusalem aligns with archaeological evidence of destruction layers at various Canaanite sites during the Late Bronze-Iron Age transition (c. 1200 BCE). However, fire damage alone cannot definitively identify biblical conquest versus other conflicts (Egyptian campaigns, Sea Peoples' raids, inter-Canaanite warfare). The Jebusite reoccupation demonstrates the challenge of holding conquered territory—destruction was relatively easy, but permanent occupation required sustained presence and resources Israel lacked during the decentralized judges period.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources