Joshua 15:63

Authorized King James Version

PDF

As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.

Original Language Analysis

וְאֶת H854
וְאֶת
Strong's: H854
Word #: 1 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
הַיְבוּסִ֜י As for the Jebusites H2983
הַיְבוּסִ֜י As for the Jebusites
Strong's: H2983
Word #: 2 of 18
a jebusite or inhabitant of jebus
וַיֵּ֨שֶׁב dwell H3427
וַיֵּ֨שֶׁב dwell
Strong's: H3427
Word #: 3 of 18
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם at Jerusalem H3389
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם at Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 4 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 5 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָוּכְל֥וּ could H3201
יָוּכְל֥וּ could
Strong's: H3201
Word #: 6 of 18
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
בְּנֵ֤י the children H1121
בְּנֵ֤י the children
Strong's: H1121
Word #: 7 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָה֙ of Judah H3063
יְהוּדָה֙ of Judah
Strong's: H3063
Word #: 8 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
לְהֽוֹרִישָׁ֑ם not drive them out H3423
לְהֽוֹרִישָׁ֑ם not drive them out
Strong's: H3423
Word #: 9 of 18
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
וַיֵּ֨שֶׁב dwell H3427
וַיֵּ֨שֶׁב dwell
Strong's: H3427
Word #: 10 of 18
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הַיְבוּסִ֜י As for the Jebusites H2983
הַיְבוּסִ֜י As for the Jebusites
Strong's: H2983
Word #: 11 of 18
a jebusite or inhabitant of jebus
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 12 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
בְּנֵ֤י the children H1121
בְּנֵ֤י the children
Strong's: H1121
Word #: 13 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָה֙ of Judah H3063
יְהוּדָה֙ of Judah
Strong's: H3063
Word #: 14 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם at Jerusalem H3389
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם at Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 15 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
עַ֖ד H5704
עַ֖ד
Strong's: H5704
Word #: 16 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיּ֥וֹם unto this day H3117
הַיּ֥וֹם unto this day
Strong's: H3117
Word #: 17 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּֽה׃ H2088
הַזֶּֽה׃
Strong's: H2088
Word #: 18 of 18
the masculine demonstrative pronoun, this or that

Analysis & Commentary

As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out—This sobering verse acknowledges incomplete conquest. The Jebusites (יְבוּסִי) remained in Jerusalem until David finally conquered it centuries later (2 Samuel 5:6-9). The phrase "could not drive them out" raises questions: Was this inability due to Jebusite strength, Judahite weakness, or incomplete faith?

Judges 1:8 records that Judah did attack and burn Jerusalem, yet Jebusites remained. This suggests the city was taken but not held, possibly due to its strong defensive position. "But the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day"—the phrase "unto this day" indicates this was written before David's capture of Jerusalem. The Jebusite presence served as perpetual reminder of incomplete obedience and its consequences. What God commands, He enables; failure to fully possess what God gives results from inadequate faith, not inadequate power.

Historical Context

Jerusalem (Jebus) sat on a ridge surrounded by valleys on three sides, making it naturally defensible. Its elevation (2,500 feet), water source (Gihon Spring), and position controlling north-south routes made it strategically valuable. The Jebusites' ability to hold it for approximately 400 years (from Joshua to David) demonstrates the strength of its position. David's eventual conquest (circa 1000 BC) finally fulfilled what Judah failed to accomplish.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories