Judges 1:21

Authorized King James Version

PDF

And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַיְבוּסִ֜י but the Jebusites H2983
הַיְבוּסִ֜י but the Jebusites
Strong's: H2983
Word #: 2 of 17
a jebusite or inhabitant of jebus
וַיֵּ֨שֶׁב dwell H3427
וַיֵּ֨שֶׁב dwell
Strong's: H3427
Word #: 3 of 17
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerusalem H3389
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 4 of 17
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הוֹרִ֖ישׁוּ did not drive out H3423
הוֹרִ֖ישׁוּ did not drive out
Strong's: H3423
Word #: 6 of 17
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish
בְּנֵ֤י And the children H1121
בְּנֵ֤י And the children
Strong's: H1121
Word #: 7 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בִנְיָמִן֙ of Benjamin H1144
בִנְיָמִן֙ of Benjamin
Strong's: H1144
Word #: 8 of 17
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
וַיֵּ֨שֶׁב dwell H3427
וַיֵּ֨שֶׁב dwell
Strong's: H3427
Word #: 9 of 17
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הַיְבוּסִ֜י but the Jebusites H2983
הַיְבוּסִ֜י but the Jebusites
Strong's: H2983
Word #: 10 of 17
a jebusite or inhabitant of jebus
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 11 of 17
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
בְּנֵ֤י And the children H1121
בְּנֵ֤י And the children
Strong's: H1121
Word #: 12 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בִנְיָמִן֙ of Benjamin H1144
בִנְיָמִן֙ of Benjamin
Strong's: H1144
Word #: 13 of 17
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerusalem H3389
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 14 of 17
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
עַ֖ד H5704
עַ֖ד
Strong's: H5704
Word #: 15 of 17
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַיּ֥וֹם unto this day H3117
הַיּ֥וֹם unto this day
Strong's: H3117
Word #: 16 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּֽה׃ H2088
הַזֶּֽה׃
Strong's: H2088
Word #: 17 of 17
the masculine demonstrative pronoun, this or that

Analysis & Commentary

And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

Benjamin's failure contrasts sharply with Judah's earlier temporary conquest (v. 8). Jerusalem sat on the border between Judah and Benjamin (Joshua 15:8, 18:16, 28), creating shared responsibility that neither tribe fulfilled. The Jebusites' continued occupation "unto this day" (ad-hayyom hazzeh, עַד־הַיּוֹם הַזֶּה) indicates the author wrote before David's conquest (2 Samuel 5:6-9). This phrase appears throughout Scripture indicating events preceding the text's composition, providing chronological anchors.

Jerusalem's unconquered status symbolizes the incomplete conquest theme. Despite divine promises and initial victories, Israel failed to possess their full inheritance. The Jebusites' persistence resulted from Israel's failure, not God's—He had given the city (v. 8 shows it could be taken). This incomplete obedience created ongoing problems: foreign peoples remained stumbling blocks (Judges 2:3), leading to intermarriage (3:5-6) and idolatry (2:11-13).

Theologically, Jebusite Jerusalem awaited David, the man after God's own heart, to complete what others couldn't. This foreshadows how Christ accomplishes what all others fail to do. Where Israel's incomplete obedience left enemies unconquered, Christ's perfect obedience achieves complete victory (Colossians 2:15). Jerusalem's conquest by David, its elevation as capital and temple site, and eventual importance in redemptive history all point toward the New Jerusalem where God dwells eternally with His people (Revelation 21:1-3).

Historical Context

Jerusalem's Jebusite period lasted from before Abraham (the city appears as Salem in Genesis 14:18) until David's conquest (c. 1003 BCE). Archaeological evidence shows continuous occupation of the southeastern ridge (City of David) from Bronze Age through biblical periods. The Jebusites fortified the city with massive walls and towers, with access to water via Warren's Shaft connecting to the Gihon Spring. These fortifications enabled the Jebusites to taunt David's forces: 'You will not come in here, but the blind and lame will ward you off' (2 Samuel 5:6).

The Jebusites' ethnic identity remains uncertain. They appear in Canaanite people lists (Genesis 15:21, Exodus 3:8) as one of seven nations to be displaced. Extra-biblical sources don't definitively identify them, though some scholars connect them to Hurrian populations. Their king Abdi-Heba appears in Amarna letters (14th century BCE) requesting Egyptian help against 'Apiru raiders, possibly indicating early Israelite activity.

Benjamin's failure had lasting consequences. Jebusite presence contributed to the tribal disunity characterizing the judges period. When David finally conquered Jerusalem, he wisely chose this border city as neutral capital, belonging to no tribe's heartland, helping unite north and south. This political wisdom, combined with spiritual significance (temple site), made Jerusalem central to Israel's identity. Yet even David's conquest proved temporary—Babylonian exile (586 BCE) and later destructions showed only the New Jerusalem represents permanent, unshakeable reality (Hebrews 12:22-24).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources