Jesus summarizes the prohibition: 'Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?' (Greek: μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες, 'therefore do not be anxious, saying...'). The verb construction with 'saying' (λέγοντες) indicates anxiety's internal dialogue - worried self-talk about provision. Jesus identifies three basic survival concerns: food, drink, clothing. These aren't trivial worries but legitimate needs. The command isn't against awareness of needs or planning but against anxious preoccupation that questions God's faithful provision. The repetition of 'take no thought' (μὴ μεριμνάω) from verse 25 bookends the teaching, emphasizing its importance.
Historical Context
For subsistence-level populations in Roman Palestine, these three concerns were daily realities. Crop failures, economic exploitation, and insecurity made provision precarious. Jesus' teaching comes in context where these anxieties were reasonable from human perspective. His command requires radical trust in God's providence despite real threats. Early Christian communities developed mutual aid systems (Acts 2:44-45, 6:1-6) that practically addressed these needs while modeling trust in God's provision through community.
Questions for Reflection
How do we distinguish between responsible concern for genuine needs and prohibited anxious worry?
What does our internal dialogue about provision reveal about our trust in God?
How can Christian community help alleviate anxiety about basic needs?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Jesus summarizes the prohibition: 'Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?' (Greek: μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες, 'therefore do not be anxious, saying...'). The verb construction with 'saying' (λέγοντες) indicates anxiety's internal dialogue - worried self-talk about provision. Jesus identifies three basic survival concerns: food, drink, clothing. These aren't trivial worries but legitimate needs. The command isn't against awareness of needs or planning but against anxious preoccupation that questions God's faithful provision. The repetition of 'take no thought' (μὴ μεριμνάω) from verse 25 bookends the teaching, emphasizing its importance.