Matthew 24:47

Authorized King James Version

PDF

Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.

Original Language Analysis

ἀμὴν Verily G281
ἀμὴν Verily
Strong's: G281
Word #: 1 of 11
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 2 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 3 of 11
to (with or by) you
ὅτι That G3754
ὅτι That
Strong's: G3754
Word #: 4 of 11
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐπὶ over G1909
ἐπὶ over
Strong's: G1909
Word #: 5 of 11
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
πᾶσιν all G3956
πᾶσιν all
Strong's: G3956
Word #: 6 of 11
all, any, every, the whole
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 7 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπάρχουσιν goods G5224
ὑπάρχουσιν goods
Strong's: G5224
Word #: 8 of 11
things extant or in hand, i.e., property or possessions
αὐτόν him G846
αὐτόν him
Strong's: G846
Word #: 9 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καταστήσει he shall make G2525
καταστήσει he shall make
Strong's: G2525
Word #: 10 of 11
to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
αὐτόν him G846
αὐτόν him
Strong's: G846
Word #: 11 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods—The emphatic amēn legō hymin (ἀμὴν λέγω ὑμῖν = truly I say to you) introduces a solemn promise of reward. The faithful steward receives promotion: from managing the household to ruling over panta ta hyparchonta autou (πάντα τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ = all his possessions).

This pictures the eschatological reward of the saints—reigning with Christ (2 Timothy 2:12, Revelation 20:4-6), given authority over cities (Luke 19:17-19), judging angels (1 Corinthians 6:3). Faithful stewardship in small earthly tasks proves character for cosmic responsibilities in the kingdom. God tests with little before entrusting with much (Luke 16:10). The reward isn't rest but greater, glorified service in the new creation.

Historical Context

Joseph experienced this pattern—faithful slave became Egypt's prime minister (Genesis 41). Daniel—faithful captive became Babylon's chief governor (Daniel 2:48). Mordecai—faithful servant became Persia's second-in-command (Esther 10:3). These types foreshadow believers' exaltation at Christ's return. Paul promises that present suffering produces future glory (Romans 8:18, 2 Corinthians 4:17)—faithful stewardship now results in reigning later.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources