Matthew 21:28

Authorized King James Version

PDF

But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.

Original Language Analysis

Τί what G5101
Τί what
Strong's: G5101
Word #: 1 of 21
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 21
but, and, etc
ὑμῖν ye G5213
ὑμῖν ye
Strong's: G5213
Word #: 3 of 21
to (with or by) you
δοκεῖ think G1380
δοκεῖ think
Strong's: G1380
Word #: 4 of 21
compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
ἄνθρωπος A certain man G444
ἄνθρωπος A certain man
Strong's: G444
Word #: 5 of 21
man-faced, i.e., a human being
εἶχεν had G2192
εἶχεν had
Strong's: G2192
Word #: 6 of 21
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
Τέκνον Son G5043
Τέκνον Son
Strong's: G5043
Word #: 7 of 21
a child (as produced)
δύο two G1417
δύο two
Strong's: G1417
Word #: 8 of 21
"two"
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσελθὼν he came G4334
προσελθὼν he came
Strong's: G4334
Word #: 10 of 21
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρώτῳ to the first G4413
πρώτῳ to the first
Strong's: G4413
Word #: 12 of 21
foremost (in time, place, order or importance)
εἶπεν and said G2036
εἶπεν and said
Strong's: G2036
Word #: 13 of 21
to speak or say (by word or writing)
Τέκνον Son G5043
Τέκνον Son
Strong's: G5043
Word #: 14 of 21
a child (as produced)
ὕπαγε go G5217
ὕπαγε go
Strong's: G5217
Word #: 15 of 21
to lead (oneself) under, i.e., withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
σήμερον to day G4594
σήμερον to day
Strong's: G4594
Word #: 16 of 21
on the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
ἐργάζου work G2038
ἐργάζου work
Strong's: G2038
Word #: 17 of 21
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 18 of 21
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀμπελῶνι vineyard G290
ἀμπελῶνι vineyard
Strong's: G290
Word #: 20 of 21
a vineyard
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 21 of 21
of me

Analysis & Commentary

This verse reveals profound theological truth central to Reformed understanding of Scripture. The passage demonstrates God's sovereignty and grace working through human circumstances. Christ's teaching here challenges contemporary religious assumptions while pointing to deeper spiritual realities.

Historical Context

This verse originates in Jesus' ministry during a pivotal period. The first-century Jewish context included Roman occupation, Pharisaic religious authority, and messianic expectations. Understanding these factors illuminates the passage's significance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories