Matthew 21:33

Authorized King James Version

PDF

Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

Original Language Analysis

Ἄλλην another G243
Ἄλλην another
Strong's: G243
Word #: 1 of 28
"else," i.e., different (in many applications)
παραβολὴν parable G3850
παραβολὴν parable
Strong's: G3850
Word #: 2 of 28
a similitude ("parable"), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage
ἀκούσατε Hear G191
ἀκούσατε Hear
Strong's: G191
Word #: 3 of 28
to hear (in various senses)
Ἄνθρωπος a certain G444
Ἄνθρωπος a certain
Strong's: G444
Word #: 4 of 28
man-faced, i.e., a human being
τις G5100
τις
Strong's: G5100
Word #: 5 of 28
some or any person or object
ἦν There was G2258
ἦν There was
Strong's: G2258
Word #: 6 of 28
i (thou, etc.) was (wast or were)
οἰκοδεσπότης householder G3617
οἰκοδεσπότης householder
Strong's: G3617
Word #: 7 of 28
the head of a family
ὅστις which G3748
ὅστις which
Strong's: G3748
Word #: 8 of 28
which some, i.e., any that; also (definite) which same
ἐφύτευσεν planted G5452
ἐφύτευσεν planted
Strong's: G5452
Word #: 9 of 28
to set out in the earth, i.e., implant; figuratively, to instil doctrine
ἀμπελῶνα a vineyard G290
ἀμπελῶνα a vineyard
Strong's: G290
Word #: 10 of 28
a vineyard
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φραγμὸν hedged G5418
φραγμὸν hedged
Strong's: G5418
Word #: 12 of 28
a fence, or inclosing barrier (literally or figuratively)
αὐτὸν it G846
αὐτὸν it
Strong's: G846
Word #: 13 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
περιέθηκεν round about G4060
περιέθηκεν round about
Strong's: G4060
Word #: 14 of 28
to place around; by implication, to present
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὤρυξεν digged G3736
ὤρυξεν digged
Strong's: G3736
Word #: 16 of 28
to "burrow" in the ground, i.e., dig
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 17 of 28
"in," at, (up-)on, by, etc
αὐτὸν it G846
αὐτὸν it
Strong's: G846
Word #: 18 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ληνὸν a winepress G3025
ληνὸν a winepress
Strong's: G3025
Word #: 19 of 28
a trough, i.e., wine-vat
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 20 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ᾠκοδόμησεν built G3618
ᾠκοδόμησεν built
Strong's: G3618
Word #: 21 of 28
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm
πύργον a tower G4444
πύργον a tower
Strong's: G4444
Word #: 22 of 28
a tower or castle
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 23 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐξέδοτο let G1554
ἐξέδοτο let
Strong's: G1554
Word #: 24 of 28
to give forth, i.e., (specially) to lease
αὐτὸν it G846
αὐτὸν it
Strong's: G846
Word #: 25 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
γεωργοῖς to husbandmen G1092
γεωργοῖς to husbandmen
Strong's: G1092
Word #: 26 of 28
a land-worker, i.e., farmer
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 27 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπεδήμησεν went into a far country G589
ἀπεδήμησεν went into a far country
Strong's: G589
Word #: 28 of 28
to go abroad, i.e., visit a foreign land

Analysis & Commentary

This verse reveals profound theological truth central to Reformed understanding of Scripture. The passage demonstrates God's sovereignty and grace working through human circumstances. Christ's teaching here challenges contemporary religious assumptions while pointing to deeper spiritual realities.

Historical Context

The historical setting involved complex religious and political dynamics. Jewish leaders maintained authority through Roman tolerance while common people sought deliverance. Jesus' teaching addressed both immediate concerns and eternal truths.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories