Luke 10:2

Authorized King James Version

PDF

Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

Original Language Analysis

ἔλεγεν said he G3004
ἔλεγεν said he
Strong's: G3004
Word #: 1 of 25
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
οὖν Therefore G3767
οὖν Therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 25
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 3 of 25
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτοῦ them G846
αὐτοῦ them
Strong's: G846
Word #: 4 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν truly G3303
μὲν truly
Strong's: G3303
Word #: 6 of 25
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
θερισμὸν The harvest G2326
θερισμὸν The harvest
Strong's: G2326
Word #: 7 of 25
reaping, i.e., the crop
πολύς is great G4183
πολύς is great
Strong's: G4183
Word #: 8 of 25
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ but G1161
δὲ but
Strong's: G1161
Word #: 10 of 25
but, and, etc
ἐργάτας labourers G2040
ἐργάτας labourers
Strong's: G2040
Word #: 11 of 25
a toiler; figuratively, a teacher
ὀλίγοι· are few G3641
ὀλίγοι· are few
Strong's: G3641
Word #: 12 of 25
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
δεήθητε pray ye G1189
δεήθητε pray ye
Strong's: G1189
Word #: 13 of 25
to beg (as binding oneself), i.e., petition
οὖν Therefore G3767
οὖν Therefore
Strong's: G3767
Word #: 14 of 25
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου the Lord G2962
κυρίου the Lord
Strong's: G2962
Word #: 16 of 25
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 17 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θερισμὸν The harvest G2326
θερισμὸν The harvest
Strong's: G2326
Word #: 18 of 25
reaping, i.e., the crop
ὅπως that G3704
ὅπως that
Strong's: G3704
Word #: 19 of 25
what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
ἐκβάλλῃ he would send forth G1544
ἐκβάλλῃ he would send forth
Strong's: G1544
Word #: 20 of 25
to eject (literally or figuratively)
ἐργάτας labourers G2040
ἐργάτας labourers
Strong's: G2040
Word #: 21 of 25
a toiler; figuratively, a teacher
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 22 of 25
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 23 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θερισμὸν The harvest G2326
θερισμὸν The harvest
Strong's: G2326
Word #: 24 of 25
reaping, i.e., the crop
αὐτοῦ them G846
αὐτοῦ them
Strong's: G846
Word #: 25 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

Jesus tells the seventy: 'The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.' The 'harvest' metaphor represents people ready for salvation. 'Great' harvest with 'few' laborers creates urgency—much work, insufficient workers. The solution isn't recruiting but praying—God must 'send forth' (Greek 'ekbalē,' ἐκβάλῃ, thrust out) workers. The Greek verb implies forceful sending, suggesting God must compel workers into His harvest field. Prayer, not human strategy, mobilizes workers. The harvest belongs to God ('the Lord of the harvest'), not human organizations.

Historical Context

This preceded Jesus sending seventy disciples (some manuscripts say seventy-two) on a preaching mission (vv. 3-16). Harvest imagery was common in Jewish thought, often referring to judgment (Joel 3:13, Matthew 13:39) but here to evangelistic opportunity. First-century Palestine was agricultural—hearers would know harvest's urgency. Ripe grain left unharvested rots, making laborers critically important. Jesus' ministry demonstrated this pattern—He prayed all night before choosing the twelve (Luke 6:12), and here instructs praying before the seventy's mission. Effective evangelism requires God-sent, God-empowered workers, not merely volunteers pursuing their own agenda.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories