Luke 1:64

Authorized King James Version

PDF

And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God.

Original Language Analysis

ἀνεῴχθη was opened G455
ἀνεῴχθη was opened
Strong's: G455
Word #: 1 of 15
to open up (literally or figuratively, in various applications)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 15
but, and, etc
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στόμα mouth G4750
στόμα mouth
Strong's: G4750
Word #: 4 of 15
the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or e
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 5 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
παραχρῆμα immediately G3916
παραχρῆμα immediately
Strong's: G3916
Word #: 6 of 15
at the thing itself, i.e., instantly
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 7 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γλῶσσα tongue G1100
γλῶσσα tongue
Strong's: G1100
Word #: 9 of 15
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 10 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐλάλει he spake G2980
ἐλάλει he spake
Strong's: G2980
Word #: 12 of 15
to talk, i.e., utter words
εὐλογῶν and praised G2127
εὐλογῶν and praised
Strong's: G2127
Word #: 13 of 15
to speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 14 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεόν God G2316
θεόν God
Strong's: G2316
Word #: 15 of 15
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Analysis & Commentary

Zacharias's immediate opening of mouth and loosing of tongue when he obeyed demonstrates the connection between obedience and restoration. The instant recovery—'immediately'—shows this was miraculous, not natural healing. That he immediately spoke 'blessing God' reveals transformed character; his first words after nine months honor God rather than complain about discipline. The praise demonstrates that the discipline achieved its purpose—producing humble submission and grateful worship. Zacharias's testimony through both silence and speech proclaimed God's power and faithfulness. His blessing God publicly acknowledged divine justice in the discipline and mercy in the restoration.

Historical Context

The gathered community for circumcision witnessed both the naming controversy and Zacharias's miraculous speech restoration. His immediate blessing of God would have profoundly impacted witnesses, confirming that supernatural power was at work in this family and child.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories