Judges 7:2

Authorized King James Version

PDF

And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.

Original Language Analysis

לֵאמֹ֔ר said H559
לֵאמֹ֔ר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 20
to say (used with great latitude)
יְהוָה֙ And the LORD H3068
יְהוָה֙ And the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 20
near, with or among; often in general, to
גִּדְע֔וֹן unto Gideon H1439
גִּדְע֔וֹן unto Gideon
Strong's: H1439
Word #: 4 of 20
gidon, an israelite
רַ֗ב that are with thee are too many H7227
רַ֗ב that are with thee are too many
Strong's: H7227
Word #: 5 of 20
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
הָעָם֙ The people H5971
הָעָם֙ The people
Strong's: H5971
Word #: 6 of 20
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 7 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אִתָּ֔ךְ H854
אִתָּ֔ךְ
Strong's: H854
Word #: 8 of 20
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
מִתִּתִּ֥י for me to give H5414
מִתִּתִּ֥י for me to give
Strong's: H5414
Word #: 9 of 20
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִדְיָ֖ן the Midianites H4080
מִדְיָ֖ן the Midianites
Strong's: H4080
Word #: 11 of 20
midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants
יָדִ֖י Mine own hand H3027
יָדִ֖י Mine own hand
Strong's: H3027
Word #: 12 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
פֶּן H6435
פֶּן
Strong's: H6435
Word #: 13 of 20
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
יִתְפָּאֵ֨ר vaunt H6286
יִתְפָּאֵ֨ר vaunt
Strong's: H6286
Word #: 14 of 20
to gleam, i.e., (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e., make clear) oneself; to shake a tree
עָלַ֤י H5921
עָלַ֤י
Strong's: H5921
Word #: 15 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יִשְׂרָאֵל֙ lest Israel H3478
יִשְׂרָאֵל֙ lest Israel
Strong's: H3478
Word #: 16 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
לֵאמֹ֔ר said H559
לֵאמֹ֔ר said
Strong's: H559
Word #: 17 of 20
to say (used with great latitude)
יָדִ֖י Mine own hand H3027
יָדִ֖י Mine own hand
Strong's: H3027
Word #: 18 of 20
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הוֹשִׁ֥יעָה hath saved H3467
הוֹשִׁ֥יעָה hath saved
Strong's: H3467
Word #: 19 of 20
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
לִּֽי׃ H0
לִּֽי׃
Strong's: H0
Word #: 20 of 20

Cross References

Deuteronomy 8:17And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.2 Corinthians 4:7But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.Isaiah 10:13For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:Romans 11:18Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.Jeremiah 9:23Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:Ephesians 2:9Not of works, lest any man should boast.Zechariah 4:6Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts.Zechariah 12:7The LORD also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.Deuteronomy 32:27Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest they should say, Our hand is high, and the LORD hath not done all this.Ezekiel 28:17Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee.

Analysis & Commentary

And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.

God's counterintuitive strategy—reducing Gideon's army—directly addresses human pride. The phrase 'too many' (rav ha'am, רַב הָעָם) reverses normal military logic valuing maximum forces. God explains: 'lest Israel vaunt themselves' (pen-yitpa'er, פֶּן־יִתְפָּאֵר, 'lest they glorify/boast') and claim 'mine own hand hath saved me' (yadi hoshi'ah li, יָדִי הוֹשִׁיעָה לִּי, 'my hand saved me'). The verb yasha (יָשַׁע, 'to save') appears throughout Judges describing divine deliverance. God ensures credit belongs to Him, not human effort.

This principle pervades Scripture: 'Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD' (Zechariah 4:6). Human strength tempts toward self-sufficiency and pride, forgetting dependence on God. Therefore, God often works through inadequate means: barren women bear promised children (Sarah, Hannah, Elizabeth), youngest sons become kings (David, Solomon), uneducated fishermen found churches (Peter, John), tent-making tentmaker becomes apostle to Gentiles (Paul). Inadequacy magnifies grace.

Reformed theology emphasizes sola gratia (grace alone)—salvation comes entirely from God, not human contribution. This guards against Pelagianism (human ability saves) and semi-Pelagianism (God and humans cooperate equally). While humans respond in faith and obedience, these responses result from prior divine grace (Ephesians 2:8-10, Philippians 2:12-13). Gideon's reduced army pictures how God's power perfects itself in weakness (2 Corinthians 12:9), ensuring glory belongs to Him alone.

Historical Context

Ancient Near Eastern warfare emphasized numerical superiority. Military records boast of massive armies—Pharaoh Ramesses II claimed 20,000+ at Kadesh, Assyrian kings regularly fielded 50,000-100,000 troops. Commanders sought maximum forces, viewing large armies as divine favor indicators. Reducing forces from 32,000 to 300 contradicted all military wisdom and experience.

The psychology of victory attribution mattered deeply in ancient cultures. Kings inscribed monuments crediting gods for victories while emphasizing their own leadership. Egyptian, Assyrian, Hittite, and Canaanite records show this pattern—divine assistance acknowledged, yet human agency celebrated. Israel's temptation toward similar pride required divine intervention preventing self-glorification.

The number 300 wasn't inherently significant (unlike 7, 12, 40 which carry symbolic weight). Rather, its insignificance proved significant—obviously inadequate force ensuring divine causation. Later, Leonidas' 300 Spartans at Thermopylae (480 BCE) demonstrated elite small forces could impact larger battles through tactical advantage, though they ultimately fell. Gideon's 300, however, achieved complete victory without elite training or tactical superiority—only divine intervention.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories