Judges 6:15

Authorized King James Version

PDF

And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house.

Original Language Analysis

וַיֹּ֤אמֶר And he said H559
וַיֹּ֤אמֶר And he said
Strong's: H559
Word #: 1 of 16
to say (used with great latitude)
אֵלָיו֙ H413
אֵלָיו֙
Strong's: H413
Word #: 2 of 16
near, with or among; often in general, to
בִּ֣י unto him Oh H994
בִּ֣י unto him Oh
Strong's: H994
Word #: 3 of 16
oh that!; with leave, or if it please
אֲדֹנָ֔י my Lord H136
אֲדֹנָ֔י my Lord
Strong's: H136
Word #: 4 of 16
the lord (used as a proper name of god only)
בַּמָּ֥ה wherewith H4100
בַּמָּ֥ה wherewith
Strong's: H4100
Word #: 5 of 16
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
אוֹשִׁ֖יעַ shall I save H3467
אוֹשִׁ֖יעַ shall I save
Strong's: H3467
Word #: 6 of 16
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel
Strong's: H3478
Word #: 8 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הִנֵּ֤ה H2009
הִנֵּ֤ה
Strong's: H2009
Word #: 9 of 16
lo!
אַלְפִּי֙ behold my family H504
אַלְפִּי֙ behold my family
Strong's: H504
Word #: 10 of 16
a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
הַדַּ֣ל is poor H1800
הַדַּ֣ל is poor
Strong's: H1800
Word #: 11 of 16
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
בִּמְנַשֶּׁ֔ה in Manasseh H4519
בִּמְנַשֶּׁ֔ה in Manasseh
Strong's: H4519
Word #: 12 of 16
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
וְאָֽנֹכִ֥י H595
וְאָֽנֹכִ֥י
Strong's: H595
Word #: 13 of 16
i
הַצָּעִ֖יר and I am the least H6810
הַצָּעִ֖יר and I am the least
Strong's: H6810
Word #: 14 of 16
little; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
בְּבֵ֥ית house H1004
בְּבֵ֥ית house
Strong's: H1004
Word #: 15 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָבִֽי׃ in my father's H1
אָבִֽי׃ in my father's
Strong's: H1
Word #: 16 of 16
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application

Cross References

1 Samuel 9:21And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me?Exodus 3:11And Moses said unto God, Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?Jeremiah 1:6Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.Exodus 4:10And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.Ephesians 3:8Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;Jeremiah 50:45Therefore hear ye the counsel of the LORD, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.1 Corinthians 15:9For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.Luke 1:34Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?1 Samuel 18:23And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?Micah 5:2But thou, Beth-lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

Analysis & Commentary

And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father's house.

Gideon's protest mirrors Moses' reluctance (Exodus 3:11, 4:10) and Jeremiah's youth objection (Jeremiah 1:6). His reasoning emphasizes double inadequacy: family-level ('my family is poor') and personal-level ('I am the least'). The Hebrew dalli (דַּלִּי, 'weak, poor, helpless') describes his clan's insignificance within Manasseh. The phrase 'I am the least' (anochi hatza'ir, אָנֹכִי הַצָּעִיר, 'I am the youngest/smallest') echoes David's status as youngest (1 Samuel 16:11) and Saul's tribal humility (1 Samuel 9:21). These protests reveal human tendency to evaluate calling by natural qualifications rather than divine empowerment.

God consistently chooses the foolish, weak, and insignificant to shame the wise and mighty (1 Corinthians 1:27-29). This pattern ensures glory belongs to God, not human achievement. Gideon's weakness magnifies God's strength (2 Corinthians 12:9). Yet Gideon's protest also reveals unbelief—God just declared His presence ('I will be with thee,' v. 16), yet Gideon focuses on human inadequacy. True faith rests on God's promises and presence, not personal qualifications. Abraham believed God despite being childless and aged (Romans 4:18-21); disciples left nets despite being uneducated fishermen (Matthew 4:18-22).

Theologically, this illustrates the tension between divine sovereignty and human responsibility. God sovereignly chooses and empowers, yet humans must respond in faith-filled obedience. Gideon's inadequacy is real—he couldn't deliver Israel through natural ability. But God's call transforms inadequate people into adequate instruments. The key isn't self-confidence but God-confidence—trusting not in personal ability but in God's promise and power.

Historical Context

Manasseh was one of Israel's largest tribes (Numbers 26:34), though divided between east Jordan (half-tribe) and west Jordan territories. Gideon's clan Abiezer (Joshua 17:2, Numbers 26:30) was prominent within western Manasseh, making his claim of poverty possibly strategic humility or reflecting devastation under Midianite oppression. His father Joash maintained a Baal altar (v. 25), showing economic resources contradicting poverty claims.

Birth order significantly affected inheritance and status in ancient Near East. Firstborn sons received double portions (Deuteronomy 21:17), while younger sons received less. Being 'least' meant minimal inheritance expectations and reduced family status. However, God frequently chose younger sons—Isaac over Ishmael, Jacob over Esau, Joseph over older brothers, David over seven brothers, Solomon over Adonijah. This pattern demonstrates God's sovereign election transcending human customs.

Gideon's protest reflects ancient honor-shame culture where family status and personal standing determined social position and authority. Leadership typically came from prominent families with wealth, military success, and established reputations. Gideon's argument—insignificant family + youngest son = unqualified for national leadership—made sense in cultural context. Yet God's kingdom inverts worldly values: 'the last shall be first' (Matthew 20:16), 'blessed are the meek' (Matthew 5:5), 'God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble' (James 4:6).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories