John 6:50

Authorized King James Version

PDF

This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.

Original Language Analysis

οὗτός This G3778
οὗτός This
Strong's: G3778
Word #: 1 of 17
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 2 of 17
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἄρτος the bread G740
ἄρτος the bread
Strong's: G740
Word #: 4 of 17
bread (as raised) or a loaf
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 5 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξ from G1537
ἐξ from
Strong's: G1537
Word #: 6 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 7 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοῦ heaven G3772
οὐρανοῦ heaven
Strong's: G3772
Word #: 8 of 17
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καταβαίνων cometh down G2597
καταβαίνων cometh down
Strong's: G2597
Word #: 9 of 17
to descend (literally or figuratively)
ἵνα G2443
ἵνα
Strong's: G2443
Word #: 10 of 17
in order that (denoting the purpose or the result)
τις a man G5100
τις a man
Strong's: G5100
Word #: 11 of 17
some or any person or object
ἐξ from G1537
ἐξ from
Strong's: G1537
Word #: 12 of 17
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 13 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
φάγῃ may eat G5315
φάγῃ may eat
Strong's: G5315
Word #: 14 of 17
to eat (literally or figuratively)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὴ G3361
μὴ
Strong's: G3361
Word #: 16 of 17
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἀποθάνῃ die G599
ἀποθάνῃ die
Strong's: G599
Word #: 17 of 17
to die off (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die. The demonstrative 'houtos' (this) identifies Jesus Himself as the bread. The present tense 'katabainon' (coming down) indicates the ongoing reality of Christ's divine origin and mission. The purpose clause 'hina...mē apothanē' (that...not die) specifies the result: eating this bread prevents death—not physical death, but eternal separation from God. Reformed theology emphasizes that Christ is both the gift and giver—God provides Himself as our sustenance. The bread 'from heaven' underscores divine initiative; salvation originates entirely with God, not human striving. To 'eat thereof' is metaphorical for faith that appropriates Christ's person and work, resulting in union with Him. This verse promises definitive victory over death through Christ.

Historical Context

Jesus continues His synagogue discourse in Capernaum, building on the manna controversy. First-century Judaism had developed extensive rabbinic commentary on manna, seeing it as the perfect food that adapted to each person's taste. Some rabbinic traditions expected the Messiah to provide manna again. Jesus radically reinterprets these expectations—He doesn't merely provide bread like Moses; He IS the bread. This claim would shock His hearers. The promise 'not die' addresses the universal human fear of mortality, especially acute in the Roman world with its uncertain afterlife concepts. Early Christian apologists like Justin Martyr used this verse to demonstrate Christianity's answer to death's finality.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories