John 6:47

Authorized King James Version

PDF

Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.

Original Language Analysis

ἀμὴν Verily G281
ἀμὴν Verily
Strong's: G281
Word #: 1 of 11
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
ἀμὴν Verily G281
ἀμὴν Verily
Strong's: G281
Word #: 2 of 11
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 3 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 4 of 11
to (with or by) you
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πιστεύων He that believeth G4100
πιστεύων He that believeth
Strong's: G4100
Word #: 6 of 11
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
εἰς on G1519
εἰς on
Strong's: G1519
Word #: 7 of 11
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἐμὲ, me G1691
ἐμὲ, me
Strong's: G1691
Word #: 8 of 11
me
ἔχει hath G2192
ἔχει hath
Strong's: G2192
Word #: 9 of 11
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ζωὴν life G2222
ζωὴν life
Strong's: G2222
Word #: 10 of 11
life (literally or figuratively)
αἰώνιον everlasting G166
αἰώνιον everlasting
Strong's: G166
Word #: 11 of 11
perpetual (also used of past time, or past and future as well)

Analysis & Commentary

'Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.' Simple, emphatic declaration: belief equals possession of eternal life. Present tense 'hath' (echei) indicates current possession, not merely future hope. Eternal life begins at faith, continues through death, and culminates in resurrection. This is John's repeated theme—faith brings immediate, ongoing, and ultimate life.

Historical Context

This statement summarizes John's Gospel purpose (20:31). Eternal life is not earned by works or awaited in purgatory but possessed now through faith. The double 'verily' emphasizes certainty. This verse has been foundational to evangelical assurance.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories