Job 4:3

Authorized King James Version

PDF

Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.

Original Language Analysis

הִ֭נֵּה H2009
הִ֭נֵּה
Strong's: H2009
Word #: 1 of 6
lo!
יִסַּ֣רְתָּ Behold thou hast instructed H3256
יִסַּ֣רְתָּ Behold thou hast instructed
Strong's: H3256
Word #: 2 of 6
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
רַבִּ֑ים many H7227
רַבִּ֑ים many
Strong's: H7227
Word #: 3 of 6
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וְיָדַ֖יִם hands H3027
וְיָדַ֖יִם hands
Strong's: H3027
Word #: 4 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
רָפ֣וֹת the weak H7504
רָפ֣וֹת the weak
Strong's: H7504
Word #: 5 of 6
slack (in body or mind)
תְּחַזֵּֽק׃ and thou hast strengthened H2388
תְּחַזֵּֽק׃ and thou hast strengthened
Strong's: H2388
Word #: 6 of 6
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra

Analysis & Commentary

Eliphaz acknowledges Job's past ministry: 'Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.' The Hebrew 'yasar' (instructed/disciplined) and 'chazaq' (strengthened) indicate Job's former role as spiritual counselor. This makes the irony more painful—Job who strengthened others now cannot strengthen himself. Eliphaz will use this to imply hypocrisy, yet Scripture shows that those who minister to others may themselves need ministry (2 Corinthians 1:3-4).

Historical Context

In ancient wisdom traditions, teachers were expected to embody their own teaching. Eliphaz's reminder of Job's former ministry sets up his later accusation that Job must not have truly believed what he taught.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories