Jeremiah 7:16

Authorized King James Version

PDF

Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me: for I will not hear thee.

Original Language Analysis

וְאַתָּ֞ה H859
וְאַתָּ֞ה
Strong's: H859
Word #: 1 of 18
thou and thee, or (plural) ye and you
אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 2 of 18
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּתְפַּלֵּ֣ל׀ Therefore pray H6419
תִּתְפַּלֵּ֣ל׀ Therefore pray
Strong's: H6419
Word #: 3 of 18
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
בַעֲדָ֛ם for them H1157
בַעֲדָ֛ם for them
Strong's: H1157
Word #: 4 of 18
in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
הָעָ֣ם not thou for this people H5971
הָעָ֣ם not thou for this people
Strong's: H5971
Word #: 5 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַזֶּ֗ה H2088
הַזֶּ֗ה
Strong's: H2088
Word #: 6 of 18
the masculine demonstrative pronoun, this or that
וְאַל H408
וְאַל
Strong's: H408
Word #: 7 of 18
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּשָּׂ֧א neither lift up H5375
תִּשָּׂ֧א neither lift up
Strong's: H5375
Word #: 8 of 18
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
בַעֲדָ֛ם for them H1157
בַעֲדָ֛ם for them
Strong's: H1157
Word #: 9 of 18
in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
רִנָּ֥ה cry H7440
רִנָּ֥ה cry
Strong's: H7440
Word #: 10 of 18
properly, a creaking (or shrill sound), i.e., shout (of joy or grief)
וּתְפִלָּ֖ה nor prayer H8605
וּתְפִלָּ֖ה nor prayer
Strong's: H8605
Word #: 11 of 18
intercession, supplication; by implication, a hymn
וְאַל H408
וְאַל
Strong's: H408
Word #: 12 of 18
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּפְגַּע neither make intercession H6293
תִּפְגַּע neither make intercession
Strong's: H6293
Word #: 13 of 18
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
בִּ֑י H0
בִּ֑י
Strong's: H0
Word #: 14 of 18
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 15 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֵינֶ֥נִּי H369
אֵינֶ֥נִּי
Strong's: H369
Word #: 16 of 18
a nonentity; generally used as a negative particle
שֹׁמֵ֖עַ to me for I will not hear H8085
שֹׁמֵ֖עַ to me for I will not hear
Strong's: H8085
Word #: 17 of 18
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֹתָֽךְ׃ H853
אֹתָֽךְ׃
Strong's: H853
Word #: 18 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Analysis & Commentary

God forbids Jeremiah to intercede: 'Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me: for I will not hear thee.' This stunning command indicates that judgment is now fixed and irreversible. The comprehensive prohibition ('pray not,' 'lift up cry,' 'make intercession') emphasizes finality. God's statement 'I will not hear' shows that the time for repentance has passed. This illustrates that divine patience, though extensive, has limits. When persistent rejection continues despite repeated warnings, God eventually confirms people in their chosen rebellion. Reformed theology speaks of judicial hardening—God's active giving over of persistent rebels to their sin's consequences.

Historical Context

This command appears multiple times in Jeremiah (7:16; 11:14; 14:11), indicating that during his later ministry, judgment was sealed. Even Moses and Samuel couldn't intercede successfully at this point (Jeremiah 15:1).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People