Jeremiah 32:41

Authorized King James Version

PDF

Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

Original Language Analysis

וְשַׂשְׂתִּ֥י Yea I will rejoice H7797
וְשַׂשְׂתִּ֥י Yea I will rejoice
Strong's: H7797
Word #: 1 of 12
to be bright, i.e., cheerful
עֲלֵיהֶ֖ם H5921
עֲלֵיהֶ֖ם
Strong's: H5921
Word #: 2 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְהֵטִ֣יב over them to do them good H2895
לְהֵטִ֣יב over them to do them good
Strong's: H2895
Word #: 3 of 12
to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
אוֹתָ֑ם H853
אוֹתָ֑ם
Strong's: H853
Word #: 4 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּנְטַעְתִּ֞ים and I will plant H5193
וּנְטַעְתִּ֞ים and I will plant
Strong's: H5193
Word #: 5 of 12
properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
בָּאָ֤רֶץ them in this land H776
בָּאָ֤רֶץ them in this land
Strong's: H776
Word #: 6 of 12
the earth (at large, or partitively a land)
הַזֹּאת֙ H2063
הַזֹּאת֙
Strong's: H2063
Word #: 7 of 12
this (often used adverb)
בֶּאֱמֶ֔ת assuredly H571
בֶּאֱמֶ֔ת assuredly
Strong's: H571
Word #: 8 of 12
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
בְּכָל H3605
בְּכָל
Strong's: H3605
Word #: 9 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לִבִּ֖י with my whole heart H3820
לִבִּ֖י with my whole heart
Strong's: H3820
Word #: 10 of 12
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וּבְכָל H3605
וּבְכָל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
נַפְשִֽׁי׃ and with my whole soul H5315
נַפְשִֽׁי׃ and with my whole soul
Strong's: H5315
Word #: 12 of 12
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

Analysis & Commentary

God declares He will 'rejoice over them to do them good'—a remarkable statement of divine delight in blessing His people. God is not reluctant or grudging in His goodness but takes joy in it. Zephaniah 3:17 says God 'will joy over thee with singing.' This overturns the pagan view of gods as capricious beings who must be appeased. The true God delights to bless His people, and this delight motivates His redemptive work. He saves us not from duty but from love.

The promise 'I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul' uses language usually applied to human commitment. God pledges His entire being to securing His people's restoration and blessing. The word 'assuredly' (be'emet, בֶּאֱמֶת) means 'in truth' or 'faithfully'—this is no uncertain promise but an absolute commitment. God will accomplish this with His 'whole heart and whole soul,' just as He commands us to love Him (Deuteronomy 6:5).

This demonstrates that God's love for His people is fervent, not detached. He is not the Aristotelian 'unmoved mover' indifferent to creation. He is the covenant God who enters relationship, who commits Himself completely, who delights in blessing His children. Romans 8:32 says if God 'spared not his own Son' for us, will He not freely give us all things? God's whole-hearted commitment to our good is demonstrated supremely at the cross.

Historical Context

When exiles returned from Babylon and resettled the land, they experienced God's faithful provision. Yet the ultimate 'planting' is spiritual—God planting His people in Christ, rooted and grounded in love (Ephesians 3:17). Believers are 'planted' in the church, the body of Christ, and ultimately will be 'planted' in the new creation, where God dwells with His people eternally (Revelation 21:3).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People