Genesis 26:22

Authorized King James Version

And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now the LORD hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.

Word-by-Word Analysis
#1
וַיַּעְתֵּ֣ק
And he removed
to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe
#2
מִשָּׁ֗ם
there (transferring to time) then; often thither, or thence
#3
וַיַּחְפֹּר֙
from thence and digged
properly, to pry into; by implication, to delve, to explore
#4
בְּאֵ֣ר
well
a pit; especially a well
#5
אַחֶ֔רֶת
another
properly, hinder; generally, next, other, etc
#6
וְלֹ֥א
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#7
רָב֖וּ
and for that they strove
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
#8
עָלֶ֑יהָ
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
#9
וַיִּקְרָ֤א
not and he called
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
#10
שְׁמָהּ֙
the name of it
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
#11
רְחֹב֔וֹת
Rehoboth
rechoboth, a place in assyria and one in palestine
#12
וַיֹּ֗אמֶר
and he said
to say (used with great latitude)
#13
כִּֽי
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
#14
עַתָּ֞ה
For now
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
#15
הִרְחִ֧יב
hath made room
to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
#16
יְהוָ֛ה
the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#17
לָ֖נוּ
H0
#18
וּפָרִ֥ינוּ
for us and we shall be fruitful
to bear fruit (literally or figuratively)
#19
בָאָֽרֶץ׃
in the land
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis

The creation and providence theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing divine sovereignty contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

The historical context of the patriarchal period (c. 2000-1500 BCE) and primeval history provides crucial background for understanding this verse. The ancient Near Eastern world with its creation myths, flood narratives, and patriarchal social structures provided the cultural backdrop against which God's revelation stands in stark contrast. The ancient Near Eastern cosmology and patriarchal society would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Ancient Near Eastern creation texts like Enuma Elish provide comparative context for understanding Genesis's unique theological perspective.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources